Pagini

luni, 30 noiembrie 2015

MOSCOW WANTS TURKEY TO RETURN CATHEDRAL OF AGIA SOPHIA TO ORTHODOX CHURCH, Pravoslavie.ru/english, 30 Noiembrie 2015

MOSCOW WANTS TURKEY TO RETURN CATHEDRAL OF AGIA SOPHIA TO ORTHODOX CHURCH, Pravoslavie.ru/english, 30 Noiembrie 2015

Comentariul meu : « Well done ! Let us pray for this ! » - 30.11.2015 15:08:04

                                            
Pravoslavie.ru/english
christianophobie.fr
                                                        OrthoChristian.com                                                       


November 26, 2015
State Duma deputies have supported the idea of the return of Agia Sophia in Constantinople to the Orthodox Church. This was stated by Chairman of Committee on Property, and the coordinator of the inter-factional parliamentary group on the protection of Christian values, Sergei Gavrilov, TSN reports.
Today, when Russian-Turkish relations are undergoing an “endurance trial,” mutually friendly initiatives and proposals are of special importance, Gavrilov says.
“The Russian side deems it possible to return to the question of Agia Sophia, the ancient shrine of the Christian world, located in Constantinople – an ancient Byzantine cathedral associated with the history of the universal Christian Church. We expect a friendly step from the Turkish side - returning Agia Sophia of Constantinople to the Christian Church,” the deputy said.
He added that Russia is ready to participate financially, and to involve the best Russian architects and scientists in the restoration of the universal Christian monument.
“This step would help Turkey and Islam demonstrate that good will is above politics. Agia Sophia should be returned to Christians,” the parliamentarian said.
Agia Sophia in Constantinople was converted into a mosque and in 1935 Agia Sophia acquired the status of museum. It was included in the UNESCO World Heritage List among the other monuments of Constantinople historic center in 1985.
Edited by OrthoChristian.com
Religious Information Service of Ukraine
                                                                                                                          27 / 11 / 2015
Sursa :
http://www.pravoslavie.ru/english/88209.htm
Comentariul meu : « Well done ! Let us pray for this ! » - 30.11.2015 15:08:04
*****
Russie : La Douma demande la restitution de Sainte-Sophie aux chrétiens !

Le 30 novembre 2015par Daniel Hamiche0 commentaire3372 vuesdansBrèves La Une
                                                                                                                    
Les relations entre la Russie et la Turquie sont tendues comme nous le savons… Alors que les islamistes turcs caressent depuis longtemps l’idée de transformer la basilique Sainte-Sophie de Constantinople/Istamboul en mosquée (voir ici, ici et), la Douma russe en caresse une tout autre… Voyez plutôt…

Des députés de la Douma ont soutenu l’idée de demander la restitution de la basilique Sainte-Sophie de Constantinople à l’Église orthodoxe, a déclaré Serge Gavrilov, chef du comité de la Douma pour les questions de propriété et coordinateur du groupe interpartis pour la défense des valeurs chrétiennes. Le député a rappelé que, le 23 septembre 2015, avait été solennellement inaugurée la grande mosquée de Moscou. « L’importance de cet événement ressort du fait que le président russe Poutine, le président de la République de Turquie Recep Erdoğan, le président de la Palestine Mahmoud Abbas et de nombreuses délégations musulmanes du monde entier, des chefs de gouvernements et des présidents de parlements d’États étrangers participaient à la cérémonie d’inauguration », a souligné le parlementaire. Aujourd’hui, alors que les relations russo-turques « passent par des tests de résistance », les initiatives et propositions amicales réciproques sont particulièrement importantes. « La partie russe considère possible de se rappeler du lieu saint le plus ancien de tout le monde chrétien, qui se trouve en Turquie, à Istanbul – Sainte-Sophie (Aya Sofia) – l’ancienne basilique byzantine à l’histoire de laquelle est liée celle de l’Église chrétienne universelle. Nous attendons de la partie turque un pas amical – la restitution de la basilique Sainte-Sophie à l’Église chrétienne », a déclaré Gavrilov. Il a ajouté que la partie russe est prête à fournir son assistance matérielle, et aussi à engager les meilleurs spécialistes et savants russes à la restauration du monument chrétien universel. « Ce pas pourrait aider la Turquie et l’islam à démonter que la bonne volonté se trouve au-dessus de la politique. Il est nécessaire de rendre Sainte-Sophie aux chrétiens » a conclu le parlementaire.
Source : Orthodoxie, 28 novembre (merci Y. V. C. pour ce signalement !)

SURSA :
http://www.christianophobie.fr/breves/russie-la-douma-demande-la-restitution-de-sainte-sophie-aux-chretiens


Niciun comentariu:

Trimiteți un comentariu