Card de sanatate, certificat participare curs limba straina, Health card, Identity papers, Olivia Maria Marcov, November 21, 2014

Card de sanatate, certificat participare curs limba straina, Health card, Identity papers, Olivia Maria Marcov, November 21, 2014

                                                                                                                         

Objet :	Tr : Salut Acte si identitate
De :	Olivia Marcov ( .... @ ....)
À :	....
Cc :	....
Cci :	....
Date :	Vendredi 21 novembre 2014 13h13

Le Vendredi 21 novembre 2014 13h11, Olivia Marcov <...> a écrit :

Olivia

Le Vendredi 21 novembre 2014 13h07, Olivia Marcov <...> a écrit :

Olivia

Le Vendredi 21 novembre 2014 13h02, Olivia Marcov <...> a écrit :

Olivia

Le Vendredi 21 novembre 2014 13h00, Olivia Marcov <...> a écrit :

Olivia

Le Vendredi 21 novembre 2014 12h58, Olivia Marcov <...> a écrit :

Salut,                                                                                               

Vreau sa va spun ca in mod sigur se intampla ceva.

Mai demult am relatat faptul ca, in anul I 2005-2006 de facultate la Drept la USH, in paralel m-am inscris si am inceput un alt  modul de limba araba, nu era primul modul, incepusem invatarea limbii arabe mai demult.

Intamplarea a facut ca, in ziua in care ma intorceam acasa de la facultate, o zi de inscrieri sau poate chiar prima zi de facultate, deci in jurul datei de 1 Octombrie 2005, cand am coborat din troleibuzul 90 sau 91 la statia RATB Poiana Muntelui din Drumul Taberei, a sunat mobilul.

La telefonul mobil era dra Cornelia Zamfiroiu, de la Centrul ARIEL din str. Pitar Mos 7-13, Facultatea de Limbi Straine Catedra de limbi Orientale a Universitatii Bucuresti.

De fapt, in cladirea facultatii mentionate din Pitar Mos 7 - 13, Centrul ARIEL pentru predarea limbilor straine functioneaza la etajul 1 intr-o incapere in care lucreaza numai secretara, dra Cornelia Zamfiroiu.

Centrul Ariel a fost creat de profesori universitari de limbi straine ai Universitatii Bucuresti, si certificatele eliberate se numesc cam asa "de participare" la curs, si sunt avizate de ministerul Educatiei si mi se pare, chiar si de rectorul Universitatii Bucuresti, acum nu am in fata un astfel de certificat ca sa pot scrie exact ce este mentionat pe el.

Eu am invatat araba in module de limba.

Te inscrii daca vrei si cand se intrunesc suficienti cursanti pentru a putea debuta un curs, un modul.

Te inscrii cand vrei, cand ai bani, si cum am spus cu singura conditie sa fie destui doritori pentru ca profesorii sa poata incepe un modul, cu prea putini nu incep modulul, trebuie sa fie cam 8-10 elevi.

In general insa, desi poti astepta, vine si clipa in care esti anuntat ca iata, incepe un modul nou, superior.

O alta conditie este totusi sa faci fata nivelului de limba la care te inscrii.                       

Astfel araba eu am inceput-o de la zero, era si in interesul meu si altfel nu puteam, nu cunosteam deloc limba araba.

La finalul modulului este obligatoriu sustinut un examen, ca o teza, de verificare a cunostintelor invatate in cursul acelui modul, si trebuie normal sa obtii o nota de trecere cel putin, o nota mare in mod ideal.

Nu se acorda insa note propriu-zis, iar pe certificatul de participare eliberat ulterior de chiar dra Cornelia Zamfiroiu, este mentionat CALIFICATIVUL obtinut la examenul final, de pilda calificativul poate fi "excelent", "bine", etc.

Ultimul modul pe care l-am inceput deci prin luna octombrie 2005, asa cum m-a anuntat dra Zamfiroiu ca incepe "daca sunteti interesata, stiam ca sunteti", mi-a spus ea la telefon, de limba araba, si-a avut ultimele lectii si examenul final cand eram in anul I semestrul 1 studenta la Drept la Univ Spiru Haret din Bucuresti din str. Ion Ghica 13, sector 3.

Intr-o seara [ in decembrie 2005 ] am alergat dupa cursul de Teoria Grala a Dreptului sau Introducere in drept al profesorului Costica Voicu, la Facultatea de limbi [ straine] din Pitar Mos 7/13 aflata in spatele Cinematografului "Patria" de pe Bulevardul Gral Magheru si am ajuns la lectia finala la care in fapt se sustinea examenul de terminare de modul de limba araba.

Nu am vrut sa dau atunci examenul, nu avusesem timp sa ma pregatesc, incepusem facultatea, si am vrut sa il aman, dar dra prof. Oana Ghica m-a sfatuit sa il sustin atunci cu grupa mea, fiind mai greu la o data ulterioara de organizat pentru mine, sau alaturi de alti cursanti.

Si ea m-a sfatuit bine, eram cu colegii mei.

Am dat examenul.

Mult mai tarziu, dupa ce toata lumea isi obtinuse certificatele eu nu il obtinusem.

Dupa o zi de cursuri la facultate, am mers cu Mihaela ( Miki ) Paraschiva Ene colega mea de an, pana in Pitar Mos, din Ion Ghica, dar Centrul Ariel era inchis.

Apoi, dupa un timp, am revenit, am gasit deschis, am vorbit cu dra Zamfiroiu secretara Centrului Ariel care era uimita ca eu nu mi-am primit certificatul, aproape ca si uitase "Cum nu l-ati primit ?"

Mi-a spus insa calificativul obtinut, nu fusese prea bun, eu obtinusem in trecut "excelent" si se cunostea faptul ca nu am avut timp sa invat, acum dra Zamfiroiu pentru nivelul...intermediar se numea cred,  mi-a comunicat ca am obtinut un calificativ satisfacator sau cam asa ceva, nu era stralucit dar luasem examenul si nu chiar foarte rau deloc.

Araba e diferita si noi in Romania nu avem materiale pedagogice, nu avem dictionare, carti de gramatica in romana care sa iti explice araba.

Nivelul intermediar se complica si descopeream ca nu e prea usoara gramatica limbii arabe, iar tabla neagra din salile de clasa din Pitar Mos era stricata si Oana Ghica abia scria cu creta alba in gaurile tablei, nu se vedea, lumina era slaba, a becurilor din tavanul clasei.

I-am spus atunci si am ramas de vorba cu ea un timp, drei Zamfiroiu care ma cunostea prea bine, ca nu mi-am primit certificatul si ea mi-a spus ca NU STIE UNDE ESTE, SAU CA NU IL MAI ARE, sau cam asa ceva.

Este sigur ca nu mi l-a dat, pentru ca nu il am nici azi, nu am intrat in posesia lui.

Cand am ajuns sa o vizitez pe dra Zamfiroiu, trecuse ceva timp de la data examenului.

Dupa aceea am asteptat, insa nu am primit niciun telefon de la dra Zamfiroiu.

Ii scriam si pe email.

A trecut timpul si pana in ziua de azi.

I-am scris un email drei Zamfiroiu, i-am trecut datele exacte, durata cursului, cu cine am facut cursul, faptul ca i-am solicitat certificatul, dar, degeaba, nici pana azi nu mi-a raspuns in niciun fel.

Dupa cum vedeti dra Zamfiroiu in trecut imi telefonase si o putea face si acum.

Ultima oara cand am vizitat-o la et 1 la Centrul Ariel, in cladirea facultatii din Pitar Mos 7/13, Bucuresti, a intrat si o profesoara tanara, poate inca studenta, preda cred limba italiana, nu o cunosteam deloc, atunci o vedeam, o fata blonduta, cum necum m-a intrebat sau a aflat ca stiu franceza, mi-a cerut numarul de telefon, in caz ca are poate ceva de tradus vreodata.

Dar nu mi se pare deloc in regula ca domnisoara aceasta, Cornelia Zamfiroiu cu care am stat de vorba inca dinainte de 2005 si apoi cand devenisem studenta la Drept, i-am descris atmosfera, m-a intrebat cum imi place la Drept, i-am spus ca sunt ( eram ) entuziasmata, si de cursuri si de unii profesori, etc.

I-am si scris cateva emailuri, mai ales ca avusesem ocazia sa vorbim, imi spusese despre ea ca fusese in Franta la o prietena ( romanca casatorita cu un francez, pe care tocmai francezul - tipic francez ! - o cam lasa, deci divortau dupa multi ani de "iubire", ce sa mai facem cu iubirea asta care nu e iubire dar sus si tare te face sa iti sacrifici viata, sanatatea, totul, toata viata ta, pentru ca dupa niste ani, e adevarat au stat niste ani buni impreuna, sa iti spuna ca s-a saturat si ca divorteaza ???? )

Dra Cornelia Zamfiroiu a fost mi se pare, lucru foarte posibil, plecata si in alte tari, posibil sa fi vizitat, sau avea si cunostinte pe acolo pe unde a fost.

Ideea este acum ca vorbisem cu ea, ca ne cunosteam bine, destul de bine de acum.

Si dra Zamfiroiu avea o minte precisa, o memorie buna.

Nici nu ma putea uita, chiar nu avea cum.

Peste ani [ prin 2012 ], i-am spus lui tata ca nu mi-au dat "nici in ziua de azi" certificatul de la ultimul meu modul de araba de la Centrul Ariel, iar tata, linistit mi-a spus : "DA, INSEAMNA CA AU DAT ALTUIA CERTIFICATUL TAU, L-AU DAT ALTUIA".

Este incredibil.

Si acum nu primesc cardul de sanatate.

Eu chiar ma intreb in ce tara traim, ce este aceasta Romania, acest izvor de necazuri si prejudicii ???????????????

Olivia”