Bonsoir à tous! Buna seara tuturor ! la rue Bibescu-Voda/la faculté de Théologie
Ci-joint des photos de la rue Bibescu-Voda, de l'Église Saint Spiridon, de la Faculté de Théologie Orthodoxe " Justinian Patriarhul ", de la librairie Byzantine ( libraria Bizantina ), de la librairie Sophia, de la Maison d'Edition " Evanghelismos " ( Editura Evanghelismos ), - du secteur 4 de Bucarest.
Va trimit fotografiile facute ieri pe 11 august 2017 pe strada Bibescu-Voda, daca le mariti, veti vedea mai multe detalii : Biserica Sfantul Spiridon ( desi ea nu e pe str.Bibescu-Voda ), Facultatea de Teologie Ortodoxa Justinian Patriarhul, o patiserie " La Tati", o firma " Roel " ( probabil de leasing masini, cum zicea tata ), Editura Evanghelismos, Libraria Bizantina, un Anticariat ( care nu stiu ce contine exact, de obicei francezii spun Anticar, pentru Anticariat, iar Anticarul ( l' Antiquaire ) este un comerciant de mobile si obiecte vechi, antice....iar la noi de regula spunem Anticar persoanei care vinde carti vechi in special, si magazinul sau este Anticariatul ( de carti ).
Dar pe vitrina unui magazin de langa Libraria Bizantina, sau nu departe de aceasta, scrie "Antiquariat ". [ Constantinopoli scrie pe vitrina in chestiune, e o Gallery cum scrie acolo ].
In franceza mai avem cuvantul " Antiquités " pentru obiectele vechi, sau pentru obiecte si monumente antice, proprii Antichitatii ca perioada istorica.
Un poet pe strada Bibescu-Voda, langa libraria Sophia, Florin Mugur si versuri de George Cosbuc scrise pe zid, sub placa comemorativa a poetului Florin Mugur.
Vitrina librariei Sophia, in care vedem ceaiuri ( voi nu le vedeti pentru ca partea aceasta a vitrinei nu am fotografiat-o, nu era nimic de vazut, doar pungi de hartie de ceai ), carti ( literatura universala ), asta se vede, carti cu copertile albe, si titlurile si autorii se vad marind fotografia, dar mai ales desenele icoane, reprezentand deci sfinti si pe Maica Domnului cu Pruncul si pe Iisus, Dumnezeu, mai ales pe Sf. Sisoe il vad, daca maresc mult fotografiile, scrisul nu e prea citet, insa mai adaugam si noi ce stim, si ne dam seama , sper, astfel intrun desen este Sf. Nicodim de la Tismana mi se pare in dreapta, in stanga Sf. Grigorie Decapolitul, cuvantul Decapolitul se vede mai clar, si numai Sf. Grigorie Decapolitul avea denumirea aceasta, el a aparat icoanele intr-o perioada istorica in care au fost vanate....
Blocurile din zona, in spate, vazute din spate sunt tare urate insa...sunt in zona considerata cred, apartinand de sau in continuarea Centrului Civic...
SA NU UIT : Arjen Dijksman ( fizician ) si Thomas Goodey matematicianul englez, impreuna cu prof. René Verreaud ( canadianul ) au terminat in urma cu 2 ani, sau 1 an jumatate traducerea cartii profesorului + Maurice Allais, cu titlul ANISOTROPIA SPATIULUI scrisa in limba franceza de profesorul francez.
In fapt, SI VEDETI CA SE POATE ? TOTI TREI AU LUCRAT NUMAI PRIN E-MAIL, PENTRU CA ARJEN STA IN FRANTA SI OLANFA, THOMAS GOODEY IN ANGLIA, JAPONIA SI ROMANIA, VERREAUD STA IN CANADA...
Uite ca se poate, numai la romani NIMIC NU SE POATE, e o tara mai mult decaty fatalista si ..sa nu mai zic patologica, e o tara anormala in sensul ca NIMIC NU SE POATE SI NIMIC NU TREBUIE SA SE POATA, ceea ce indica o anormalitate a creierului....
In realitate, englezul Thomas Goodey a tradus el singur toata cartea voluminoasa, iar Arjen s-a ocupat de punerea in pagina, tehnoredactarea, carte comporta dificultati, pentru ca e plina de formule matematice, de grafice din cate spunea tata ( el zicea de grafice ), iar Arjen si Verreaud au citit traducerea facuta de Th. Goodey, vor fi mentionati toti trei ca traducatori ai cartii Anisotropia Spatiului a prof. Maurice Allais.
Mai e si Christina Allais, fiica profesorului care trebuie sa vada cartea si nu stiu daca nu ea o va publica.
Adica traducerea cartii in engleza.
Citeam in Libertatea de acum 2, 3 zile ca a fost aprobat un proiect de lege, care va fi trecut acum PRIN PARLAMENT, in baza caruia romanii VOR PUTEA LUCRA DE ACASA OFICIAL.
Silviu spune ca mai trebuie sa ai si un angajator.
Da, poate insa ca nu va fi numai cazul acesta, cand ai angajator.
Insa va fi acest caz, cei cu angajator vor lucra de acasa, iar angajatorul astfel economiseste banii cu inchirierea spatiilor si parcul de masini, si alte cheltuieli legate de ceea ce numim locul de munca in sine.
Si nu te mai agiti si stresezi sa pleci la serviciu cu noaptea-n cap si nici nu iti faci griji ca stai in trafic si nu ajungi !! Sau tremuri de frig cand ploua si ninge si bate vantul....
Sa incep sa va trimit fotografiile.
Voi fotografia si cartile cumparate ieri...
Mai intai veti gasi ACATISTUL CU POMELNICUL ce era pregatit de mine pentru Paraclisul din 2 august 2017 cand nu am ajuns insa la Biserica, mi l-a citit la Acatist vineri pe 11 august 2017, Pr. Emilian Tincu.
Urmeaza sa-l transcriu, la fel si Liturghia citita vineri pe 11 august 2017 DIMINEATA la Biserica Albaneza Sf. Nicolae Dintr-o Zi.
Deci ieri au fost citite numele noastre si dimineata la Liturghie si seara la Acatist.
Noaptea trecuta am visat urat de tot, o procuroare ma acuza de fel de fel de lucruri printre care trafic de droguri, si eu eram inocenta, iar ea imi spunea ( propunea, ceea ce nu avea voie sa faca ) : "Eu pot sa te fac politista !", imi spunea procuroarea la ancheta... iar eu ii raspundeam ca daca vroiam sa fiu politista incercam eu insami pana atunci sa devin una...
Totusi visul in sine a fost mai lung, asa mi s-a parut mie si foarte urat, eram acuzata si anchetata....
Ma gandesc ca am dusmani, dar nu inteleg totusi de ce as avea eu dusmani si asa mari sa ma acuze de lucruri asa grave si nemernice ?????
Am visat deci FOARTE, FOARTE URAT, URAT DE TOT.
In vis purtam pantalonii negri pe care mi-i cumparase din Franta, in ianuarie 1999 sau februarie, ex-logodnicul meu Roland Pasteur... care acum ( nu-mi vine sa cred ) nu ma mai incap deloc, abia imi intra pe picior, si efectiv nu ma incap, deci ei erau putin larguti pe picior, asa trebuia, acum ar plesni pe picior si pe talie nu ma incap....
Da, mi-am amintit :
Ieri pe cand treceam pe langa Terasa restaurantului Horoscop si la mese la umbra erau cate unii asezati, am auzit trecand prin dreptul oamenilor de la mese, cum un tip ii spunea altuia : " E acuzata de trafic de droguri ! " " E" sau " A fost " ?
Am trecut mai departe oricum....
olivia
Niciun comentariu:
Trimiteți un comentariu