Bonjour à tous ! Buna ziua ! La Liturgie (la messe )du 11/08/2017/Liturghia de vineri 11 august/août 2017
Ci-joint la liste des noms, ou le " pomelnic " que j'ai laissée et donnée à l'Église Albanaise " Sfantul Nicolae Dintr-o Zi " / Saint Nicolas D'un Jour [ En un Jour, c'est-à-dire qui a été construite en un seul jour ] le mercredi passé 9 août 2017, pour la Sainte Messe ou la Sainte et Divine Liturgie du vendredi 11 août 2017.
J'ai
confié la liste des noms ou la Liturgie à Mlle Georgiana qui vendait au
magasin de l'Eglise, ou à l'Accueil, ou encore au " Pangar " de
l'Eglise, elle m'a promis de la remettre au prêtre, au Pr. Vasile je
crois puisque c'est son nom ( je l'ai rencontré dans la cour de l'Eglise
Albanaise ) pour qu'il la lise le vendredi 11 août 2017.
Vous pouvez voir la page web de l'Eglise " Sfantul Nicolae Dintr-o Zi " en cliquant sur ce lien :
www.dintrozi.ro/biserica.
J'avais préparé cette liste des noms pour
la fête de la Transfiguration [ du Seigneur ] , donc pour le 6 août
2017, mais je ne suis pas arrivée à l'Eglise ( dans notre paroisse ) à
cette date.
Mais je la portais avec moi, dans mon sac.
Alaturat
gasiti Pomelnicul sau Liturghia pe care am lasat-o drei Georgiana de la
Biserica Ortodoxa Albaneza [ dra de la Pangarul Bisericii ], miercurea
trecuta pe 9 august 2017 si am rugat-o sa i-o dea Parintelui Vasile,
cred ca el era acela pe care l-am intalnit in curtea Bisericii ( pe
pagina web a Bisericii am vazut ca sunt DOI preoti, dar numai unul este
parohul, iar pe dra Georgiana am auzit-o mentionandu-l pe Pr. Vasile (
pe site este Pr. Vasile Ioana, parohul, mentionat ) ) sa mi-o citeasca
si mie, a ramas mi se pare pentru Liturghia ( slujba ) de vineri 11
august 2017 dimineata.
Nu
am transcris aceasta Liturghie inca, pomelnicul il scrisesem seara cand
computerul era inchis, si o pregatisem pentru Sarbatoarea Schimbarii la
Fata pentru 6 august 2017 cand eu nu am ajuns la noi la Biserica. Insa
purtam cu mine in rucsacel, Liturghia scrisa de mine, si cand am ajuns
la Biserica Albaneza miercuri 9 august 2017, mi-a venit ideea sa i-o las
drei Georgiana, vazand ca este o persoana amabila, zambitoare, serioasa
si mana dreapta a Parintelui, intrucat ea detinea biletele de
programare la spovedanie, pentru enoriasii parohiei respective.
O
voi si transcrie pe computer, adaugand si numele de familie ale
persoanelor mentionate si o voi imprima si introduce in Caietul meu de
Rugaciuni, precum si Acatistul ( pomelnicul ) de vineri seara, 11 august
2017, slujba de la ora 17h30, pe care mi l-a citit la noi la Biserica
noastra, Pr. Emilian Tincu.
Totusi,
sper ca desi netranscrisa va veti recunoaste, va veti identifica,
adesea ( nu mereu insa ), sunt trecute chiar familii, deci membrii unei
familii, unul dupa altul, sau pe randuri diferite, dupa cum au incaput,
va puteti ghida si dupa acest aspect.
In dreptul unor prenume am adaugat initiala numelui de familie, mai ales cand exista si cunosc mai multe persoane purtand acelasi prenume.
In dreptul unor prenume am adaugat initiala numelui de familie, mai ales cand exista si cunosc mai multe persoane purtand acelasi prenume.
De
pilda cand am scris sau scriu : Cornelia , Mihaela - aici nu am trecut
altceva, intrucat cand "spun" Cornelia pentru mine e clar Cornelia
Stanescu- Bogdan, colega de liceu a parintilor mei, si imediat dupa ea e
Mihaela ( Stanescu ), fiica Corneliei.
Sau,
am alaturat prenumele unor persoane care se cunosc, sau au ceva in
comun, de pilda sunt cunostinte, sunt colegi de serviciu, au fost colegi
( de facultate, de liceu, etc. )
Sa
atasez filele caietului in care am scris noaptea tarziu pe 5 august
2017 Liturghia, mai intai o scrisesem pe coala de hartie alba A4, (pe
care am lasat-o drei Georgiana pe 9 august 2017), si dupa aceea am
scris-o si pe Caietul meu, ca sa o am si sa o pot transcrie pe computer.
Vinerea
trecuta, pe 11 august 2017, nu stiu cum se face ca nu a venit Genoveva
la slujba de Acatist ? Ea era nelipsita de la toate slujbele ! Eu am
lipsit cateva slujbe, de cand s-a necajit mama ca merg prea des la
Biserica, dar mai ales cand a tipat dna Olga la mine in curtea
Bisericii, si in lipsa mea, ma gandeam ca Genoveva oricum vine la
Biserica.
Sper ca e bine sanatoasa insa.
Dna Elena Sofonea mi-a spus vinerea trecuta ca m-a dat la Liturghie.
Nu
stiu, personal nu am observat ca ea ar da Liturghii, dar am vazut-o
dand pomenice la Sf. Maslu mai ales, deci, daca nu m-a dat la Liturghie,
insa m-a dat pe vreun pomelnic scris de ea, la una din slujbe, si tot e
bine, e nemaipomenit, cand nu ajungi la Biserica - si chiar daca ajungi
- sa stii ca atunci cand nu esti la Biserica , CINEVA SE ROAGA PENTRU
TINE, IN ACEL TIMP IN CARE TU ESTI IN ALTA PARTE, oriunde in alta parte.
Este de un imens ajutor !
Am
sa va trimit cu emailul urmator, cartile cumparate de la libraria
Sophia vineri pe 11 august 2017, precum si alte carti cumparate in
aceasta vara, fie de la Pangarul Bisericii noastre, fie de la Sophia, si
cartea pe care mi-a daruit-o Olga, lasata de cineva in Biserica noastra
despre Viata Sf. Ioan Gura de Aur, sau Pastorul cel alungat.
Unele
fotografii nu mi-au iesit bine, le-am refacut cam pe toate si a luat
timp, si inca, si a doua oara, pe unele le-am sters, pentru ca tot nu
iesisera prea clare.
Le voi reface.
olivia
Niciun comentariu:
Trimiteți un comentariu