Bonjour à tous! Buna ziua tuturor ! 22 aprilie 2020-04-22
Expéditeur :Olivia Marcov (oliviamarcov@yahoo.fr)
À : ...........................................................................
Date :mercredi 22 avril 2020 à 16:28 UTC+3
Bonjour à tous! Buna ziua tuturor ! 22 aprilie
2020-04-22
Acest email al meu este in legatura cu
cazul familiei dnei dr.Camelia Smicala, si am sa intru direct in subiect, iata
ultimele vesti sau ce s-a mai intamplat in ultimele ore ( totul se desfasoara
pe FB ! )
Am avansat
(putin) cat priveste “ organizarea” in Finlanda in domeniul Sanatatii si al
institutiilor in care pot fi, si sunt, plasati copiii !
Am reusit sa vad unele aspecte, nu chiar pe
toate, dar veti vedea ca au aparut vesti, vesti noi pentru mine si pentru cei
care nu au cum din Romania sa stie exact ce se petrece si cum, in Finlanda !
Totodata sunt vesti noi si pentru mama lui
Mihaita Smicala, pentru Camelia Smicala, si o veste oricum am considera-o,
oricum am privi lucrurile, eu zic ca e o veste buna !!!!
Pentru ca de la Camelia si vestea ei am
aflat mai departe, prin cautari... tot ce am reusit sa gasesc !
Pornind deci de la vestea de ieri
seara de pe FB pe care a dat-o Camelia Smicala, am facut cautari in jurul/ cu
privire la 3 institutii mari finlandeze si anume :
Ministerul Afacerilor Sociale si Sanatatii,
Institutul (National al) Sanatatii si Bunastarii (Sociale), si numitele in
francezã Maisons-Écoles, pentru ca iata, am “descoperit”, am aflat unde se afla
inca ieri cel putin, Mihai Smicala, in care din aceste
Maisons-Ecoles, iata Mihai se afla inca ieri noapte cand stateam pe FB si
cautam institutitile mentionate si vorbeam cu Camelia Smicala, aici : IN cea
numita SIPPOLA, in Maison-Ecole
SIPPOLA Maison-école de Sippola, Anjalankoski
Am pregatit un fisier, ieri noapte am gasit
datele privind institutiile de mai sus, pe smartphone, pentru ca nici nu pot
noaptea sta la computer, si azi le-am asezat frumos intr-un fisier, cautandu-le
din nou, de data asta de pe computer, am sa va atasez fisierul, in a doua parte
sa zic asa, am scris mai mult, exact despre cazul Cameliei Smicala ! O sa
copiez aici numai o parte din fisier... totusi, sa il vedeti pe tot,
in ansamblu !
Sa va dau vestea buna care il
priveste pe Mihaita Smicala !
IN casa-scoala in care se afla, cea
numita Sippola, educatorii ( as vrea sa stiu exact cum se numesc, ce functie au
: asistenti sociali, ...etc. ) au scris un
RAPORT favorabil lui Mihaita Smicala, in care arata ca LOCUL LUI MIHAI SMICALA
E ACASA.
Mi se pare o veste foarte buna !
Si peste care nu trebuie trecut usor, ci
dimpotriva !
Cu toate acestea, Camelia a dat vestea sub
cu totul alta forma, ca pe o veste rea ( desi da, buna nu este, adica este,
dar....sa vedem cum s-au intamplat toate acestea... ) : Camelia a anuntat numai
ca pe Mihai il vor muta in alt loc !!!!!!!!
Si atunci eu am inceput sa ii scriu pe
Messenger pe Facebook, cautand sa aflu informatii mai precise.
Din aproape in aproape, desi Camelia nu se
prea grabea sa raspunda, am aflat vestea cea buna, adica aceea despre Raportul
cu privire la Mihai Smicala in care scrie ca locul lui Mihai este acasa !!!!
Cu toate acestea a fost mutat la o alta
casa-scoala, sau urmeaza sa fie mutat ( pana la ora asta poate l-au si mutat,
asta nu mai stiu insa ), s-a hotarat deci mutarea lui !
Mutarea lui a fost hotarata, si aici
intervine “nebuna de la Social”, care se numeste...am sa ma uit iar in
conversatia cu Camelia Smicala....Terhi Tuominen cred ca se numeste “nebuna de
la Social”...
Stiti, eu nu pot distinge cand vad scris in
finlandeza, substantivele proprii, pentru mine sunt cuvinte in finlandeza, si
nu am nici cea mai vaga idee de ele, deci daca un cuvant ar insemna sa zicem :
“ Ioana / Diana / Eusebiu / etc sau inca “ Marea Neagra / Muntele Carpati / etc
etc etc – eu nu pot sa-mi dau seama, deci eu nu disting sub nicio forma numele
proprii, numele, prenumele, substantivele proprii – specifice limbii
finlandeze, Terhi Tuominen, daca vad o fraza in finlandeza, nu stiu niciun
cuvant, nu stiu cam despre ce e vorba, deci ce e Terhi ? Nici cu gandul nu m-as
duce la o persoana, si mai ales nu i-as nimeri sexul in veci !
E o femeie !
Terhi Tuominen e o femeie de la Serviciul
Social din TAMPERE !
Toate le-am aflat insistand putin la
Camelia cu intrebarile....
Camelia cunoaste cazul ei cel mai bine, si
daca ii spui ceva si nu nimeresti, ea nu iti da niciun raspuns....
Daca iti da un raspuns, desigur, iti va
zice cam in felul urmator : ce ii spui tu ea stia inaintea ta, s-a gandit
inaintea ta la ce ii spui tu, dar nu a reusit nimic !
Sigur, ea o fi obosit sa explice, totusi pe
pagina ei FB ( contul ei ), sau pe paginile publice FB Solidaritate pentru
Camelia Smicala ( cam asa, incepe cu Solidaritate...) si SOS Smicala ( incepe
cu SOS ), pe una mai ales din aceste pagini ea posteaza noutatile, evolutia
cazului !
Insa ea posteaza o veste numai cum a
facut-o ieri seara si anume : “ Mihai va fi mutat in alt loc !”
Astfel, stii prea putin ca sa stii,
sa te gandesti si tu, ce se poate face....
IN rezumat, ce am inteles eu, este ca dna
Camelia a scris peste tot ( asta ma si gandisem din capul locului, mai ales ca
de 5 ani are aceste probleme ), si acum nu mai are vreo nadejde, concreta, a
actionat, a scris, pe linie Administrativa, dar nu a reusit nimic !
Ieri noapte am intrebat-o, si din aproape
in aproape mi-a raspuns ca a scris de mai multe ori, la Ministerul Sanatatii
finlandez, sau la/ sau si la Institutul Sanatatii ( cel de mai sus ), insa i
s-a raspuns ca totul depinde de Serviciul Social !
Iar in cadrul Serviciului Social, vad, deci
eu mai mult decat va scriu chiar ca nu stiu .... – aici la Serviciul Social din
Tampere o avem pe “nebuna de la Social”, de sex feminin, pe numele
sãu Terhi Tuominen, ea a hotarat deci, deduc, mutarea lui Mihai Smicala “ in
alt loc”, ea este cea care nu tine cont de Raportul pe care i l-a facut lui
Mihai Smicala Casa-Scoala Sippola care a scris in raport cã locul lui Mihai
ESTE ACASA.
Acuma, cat ma priveste, as vrea sa
inteleg mai bine, sa inteleg, sa vad mai limpede, ce relatie existã între :
intre Ministerul Sanatatii cu Institutul Sanatatii si Casele-Scoala in
numar de cinci (intre acestea existã o ierarhie totusi, o subordonare, o
supervizare) , pe de o parte –
si SERVICIUL SOCIAL DIN TAMPERE (Serviciile Sociale), pe de alta parte !!!
“Nebuna de la social” Terhi Tuominen din
Tampere este mai mare, este peste Casa-Scoala cu educatorii si Personalul sãu
“Sippola”.
Mai jos voi copia deci – numai – o parte
din fisierul scris azi de mine, pregatit si pentru a avea cazul in fata si
pentru a vi-l trimite si vouã in acelasi timp :
Si va voi arata discutia mea cu Camelia
Smicala, de ieri noapte cu privire la vestea pe care ne-a dat-o Camelia pe
pagina contului ei facebook, eu am vazut stirea, vestea, si imediat ce am
vazut-o am contatat-o pe Messenger-Facebook !
Voi incepe insa cu bucatica din
fisierul pe care l-am pregatit :
Ma citez pe mine
insami :
“L’Institut National pour la Santé et
le bien-être / Finnish Institute for Health and Welfare https://thl.fi/en/web/thlfi-en
Click pe Services ( de sus
din MAIN MENU ) :
Click
apoi pe Special
Government Services in Social Welfare and Health Care :
https://thl.fi/en/web/thlfi-en/services/special-government-services-in-social-welfare-and-health-care
Dupa aceea, click pe Institutions under
THL
State reform schools
(in Finnish)
Child welfare services and special needs education. Operates under THL’s purview.
Child welfare services and special needs education. Operates under THL’s purview.
Si, in sfarsit ajungem la Maisons-Ecoles, sau
la Valtiokoti, cuvantul scris de Camelia Smicala ( pe
care eu desigur ca nu l-am inteles, si am cautat cu Google Traducere, daca
inseamna ceva, si daca da, ce inseamna cuvantul VALTIOKOTI si traducatorul automat a scris “Casa de Stat” !!!!
Ah, deci asa ! Casa de Stat ! Deci trebuie
ca institutia unde e detinut Mihaita Smicala se numeste Casa de Stat ! E o “casa”
tinuta de Stat !
Atunci sa cautam “ Maisons d’Etat/
Maisons de l’Etat en Finlande” cu google.ro, si am gasit : http://www.valtionkoulukodit.fi/
Dar nu intelegeam nimic de pe
pagina, si i-am trimis link-ul Cameliei Smicala care a dat un big Like !
Adica nimerisem unde trebuia !
Maisons-écoles pe wikipedia in limba
franceza : am gasit exact ce imi trebuia, enumera cele cinci Scoli care
sunt in grija Statului, alaturi de alte doua care sunt private.
Fiind “Casa de Stat”, institutia unde se
afla Mihai Smicala, mi-am spus ca e una dintre cele 5 enumerate pe wikipedia la
“maisons-écoles”, si cand i-am aratat link-ul Cameliei Smicala, abia atunci, dintr-o
data, brusc, scurt, imi raspunde pe FB Messenger : “ Mihai e la Sippola” !
Evrika ! Am gasit !!!!!
De unde tacea....
Cum a inceput totul
?
Ieri seara, 21 aprilie 2020, pe FB am gasit
in News feed o postare in care Camelia Smicala ( postarea era veche “de acum 6
ore” ) anunta ca pe Mihai Smicala il vor muta la o alta
institutie, in alt loc mai exact.
Am intrebat-o daca stie unde il va muta.
Mi-a raspuns ca : “nu”.
Remarc insa ca stia unde se aflã inca, unde
se afla inca, pana la momentul mutarii.
La “Maison-École” Sippola !!!
Am gasit Organigrama, organizarea acestei
institutii care este “Maison-École”, dar fiind sub forma unei fotografii nu
poate fi tradusa pagina pe care apare :
http://www.valtionkoulukodit.fi/organisaatio.html
Am intrebat-o pe Camelia daca imi poate
traduce, dar n-a raspuns nimic.
Totusi, din organigrama unei Maison-Ecole
se vede ca aceasta institutie, si dupa cum scrie si pe wikipedia de
altfel la THL ( Institutul Sanatatii si al
Bien-Etre-ului / Welfare-ului ), este in subordinea, sau sub
autoritatea Institutului national al Sanatatii.
Si acum, o nuantã cu privire la termeni, la
vocabular :
In Finlanda existã institutia aceasta
numitã :
Institutul national al Sanatatii si
Bien-Être-ului/ Welfare-ului.
L’Institut de la Santé et du Bien-Être,
in engleza « welfare ».
In limba românã, cuvantul
« bunãstare » in Dictionarul Explicativ al Limbii Romane, DEX-ul (
meu e cel aparut in 1998 ) se referã la : stare materiala buna, prosperitate,
situatie prospera.
IN schimb, in limba francezã, acest bien-être are 2
semnificatii si anume : (1) disposition agréable du corps, de
l’esprit = adica, in traducere : dispozitie agreabila a corpului, a spiritului,
si (2) aisance matérielle, financière = adica bunastare materiala, financiara.
Or, avem de-a face cu o institutie care se
ocupã in primul rand de Sanatate, si de «bien-être», ceea ce
inseamna, imi spun eu, in primul rand, ca sanatatea e pusa in relatie cu starea
de bine, senzatia de bine a corpului, a spiritului ( ceea ce intalnim la omul
sanatos fizic si psihic ).
In limba românã, cand auzim cuvantul “bunastare”, acest
cuvant ne trimite cu gandul la o stare buna materiala, o stare financiara buna,
o avere chiar a unei persoane, a unei familii, etc.
A avea bunastare – se raporteaza la noi,
mai cu seama la lucruri, la lucruri, sa subliniez, neinsufletite, la bani, la
lucruri precum bunuri : casa, o casa bine dotata, bine mobilata, bine
intretinuta, la alte lucruri/ bunuri necesare dupa caz : masina, bicicleta, si
cam tot ce are sau poate avea cineva.
Casa si acareturile ei...
Serviciile din cadrul THL, Institutului
Sanatatii si Bunastarii, tradus intocmai, din Finlanda, se numesc : “SPECIAL
GOVERNMENT SERVICES IN SOCIAL WELFARE AND HEALTH CARE, aici
apare o precizare : “social welfare”, sau bunastarea sociala
si ingrijirea sanatatii.
Dar mai curand aceste servicii au in vedere
o “bunastare sociala”, in legatura cu bunastarea sau starea de bine a omului, a
organismului sãu, intrucat, daca ne uitãm care anume sunt concret aceste
servicii, vom vedea ca ele au in vedere persoanele victime ale violentei
domestice, iar cat ii priveste pe copii, copii cu nevoi speciale.
In final, ma rog, probabil ca cel mai
curand, denumirea institutului va contine cuvantul “bunastare” (si in
traducerea sa in limba romana ), dar, in fine, nu m-am putut opri sa nu ma
gandesc la aspectele de mai sus care tin de vocabular.
Serviciile acestea au in vedere probleme
care apar in familie sau in legatura cu copiii, cu conceptia/zamislirea
acestora, cu trimitere la familii dezorganizate, familii cu violenta domestica,
sau probabil si persoane care au zamislit un copil dar nu sunt casatorite, sau
paternitatea copilului e contestata, cu trimitere la detinuti si sanatatea lor
mentala si ingrijirea sanatatii acestora, sau constau chiar in spitale de
psihiatrie (sanatate mentala).
Daca tot le-am mentionat, am sa copiez mai
jos “lista” lor, iata care sunt aceste servicii in concret : [...] “
Si acum sa vad discutia cu Camelia
Smicala de pe FB-Messenger, din noaptea trecuta :
TUE 10:57 PM,
marti, 21 aprilie 2020, ora 10h57 pm,
noaptea
Olivia Maria
De ce il mută pe MIhai?
Pentru că cei de acolo unde este sunt de
partea lui și au scris in raport că locul lui e acasă
Olivia Maria
Păi asta e o veste buna. Si apoi de ce il mută, eu nu inteleg ...unde
il duce??? Vi se spune unde ?
Nu
Olivia Maria
Dar cum se numeste locul unde e acum? Exact,
este denumit închisoare pt minori sau cum? Deci in locul încă actual
supraveghetori au scris un raport favorabil. Cine este deasupra lor care nu il
lasa acasă pe MIhai?
Valtiokoti
Nebuna de la social
Olivia Maria
De la serviciul social tot din tampere?
Da.Terhi Tuominen
Olivia Maria
Asta e denumire de serviciu social? Peste
serviciul social există vreo instituție sau un minister?
Olivia Maria
E pe fb sau linkedin? E o femeie?
O femeie.Nu are nimic
Olivia Maria
Olivia Maria
Olivia Maria
Aici sunt 5 maisons ecoles in grija statului finlandez, apar denumirile
lor sau locațiile lor
A lui Mihai e in Siipola
Olivia Maria
Am văzut pe harta si acum cand va spune la
care il va mută?
Nu puteti avea raportul acela favorabil lui
mihai de care scrieti mai sus si sa faceti o partiție sau reclamație la
institutul de sanatate care are acest simpla in subordine?
Scoala simpla depinde de acel institut al
sănătății... nu puteti incerca?
S i i po la
Olivia Maria
Ce ora e acum in finlanda?
La fel că în România.1.25
Olivia Maria
Da. Am găsit asa pe unele site uri dar pe
altele era o ora diferită. Depinde de meridian ce i drept.
1h27 la bucuresti
Nu puteti obtine raportul de la s ii po la
favorabil lui mihai? Să înaintat p e ti ti e la ministerul sănătății. Sa l lase
acasă. Ma gandesc ca in cele din urmă trebuie scris la ministerul sănătății
finlandez
Nu puteti incerca asa???
Am scris de multe ori acolo.Si peste tot.Au spus că socialul
decide
Type a message...
Sursa:
https://www.facebook.com/messages/t/camelia.smicala
*************************************************************
Astazi, 22 aprilie 2020 este ziua de
nastere a Andreei Smicala, 19 ani si a tatalui Cameliei Smicala, domnul doctor
care « a salvat multi copii », 74 de ani !
La multi ani fericiti !!!! Si alaturi cat
mai rapid de familia reintregita, alaturi si de nepotii Mihaita si Maria
SMICALA !!!!
Pe curand, va scriu, va tin la
curent,
Olivia,
22/04/2020
15:44:34, Bucuresti
PS :Sper sa
apar si cu ceva pagini din Leandrul alb si/ sau si La Tulipe Noire, cartile
promise...
PS 2 : Monsieur
le docteur Strainu-Cercel voulait un camp pour la vieillesse, pour les
vieilles gens..., adica voia/ vrea un lagar pentru oamenii batrani !
Pe Facebook unii o spun : Hagi ar
trebui sa ii ia locul la Matei Bals caci e mai coerent... asa scriu unii...
Altii spun ca nu vorbeste deontologic sau
cã se exprimã ne-deontologic [ putem noi vorbi de deontologie sau lipsa ei, in
cazul acesta concret ? El cere lagar pentru batrani ! O putem incadra la
deontologie/ ne-deontologie ? ] .... ( asta o spune vehement dna judecator
Ioana Mincu-Sandu ( ah ! cand mi-a dat ok-ul pe FB acum vreun an (?) am
intrebat-o daca nu intra in avocatura, caci se pensionase, stiam de la laura ca
se pensionase, dar Ioana Mincu nu mi-a raspuns... ) Ieri, la telefon, Laura
Agurida imi spune : “Stii ca acum Ioana vrea sa fie avocata !”, “Normal !”, -
spun, “ ce sa faca toata viata, e inca tanara, adica e inca la varsta la care
poate munci, pentru asta si avand in veder pregatirea ei, e inca tanara !“ –
iata ce i-am raspuns Laurei.
Pai, acumulezi atatea cunostinte de-a
lungul vietii si stop ! la 60 de ani ( zic, aproximativ sa zic ) hop la pensie
!
Eu sunt de parere ca sistemul e rigid pana
la extrem, asa cum e nu are sens, e aberant sa fie aberant, sa fie obtuz, adica
astazi trebuie sa faci Institutul National al Magistraturii
pentru a fi magistrat, ok, pe de alta parte judecatorii ca Ioana Mincu pe
vremea carora nu erai obligat deloc si nu se prea facea INM-ul acesta, nu erai
obligat deloc sa faci INM-ul, ar trebui sa il poata face la orice varsta si pe
cand sunt in functie, in functia de judecator, sunt deja judecatori – cum era
Ioana Sandu Mincu in functie, dar nu avea INM-ul, atunci, simplu era sa aiba
posibilitatea sa se inscrie la INM si sa-l faca si sa ramana in functia de
judecator.
Si normal ar fi, nu stiu daca se poate acum
– sa poti sa te inscrii la INM ( in fine, se da un concurs, asta se stie ) si
sa poti ajunge magistrat.
Nu ar trebui sa fie limitari in lege, in
legi, mai ales ca la noi a fost o dinamica sociala, foarte dinamica, si cine nu
a prins existenta Scolii Nationale de Grefieri / SNG-ului pentru a deveni
grefier, precum si conditia obligativitatii absolvirii INM-ului pentru a deveni
judecator – ESTE AUTOMAT DISCRIMINAT !!!
Mai mult, cu privire la SNG se pare
ca, de la momentul infiintarii in Romania al SNG-ului in anul 1999 mi se pare,
da, , au fost 2 etape :
Prima etapa : daca te gandeai
sa devii grefier, atunci invatai dupa o tematica pe care ti-o dadeau cei de la
SNG, si dadeai examen, daca reuseai examenul intrai “elev” la SNG, si faceai un
an sau cat se facea – aceasta Scoala de Grefieri, dupa aceea primeai o
repartitie, un post.
IN etapa a doua, care a inceput
brusc in vara lui 2005 : brusc, fara vreun anunt din timp, in vara
lui 2005 te puteai inscrie la examenul de admitere la SNG, NUMAI DACA AVEAI
LICENTA IN DREPT, conditie care pana in vara 2005 nu exista pur si simplu !, te
inscriai doar cu Bacalaureatul, sau, ma rog, daca tu aveai alta facultate
absolvita, o facultate – conta sa ai diploma de BACALAUREAT....
Dar din 2005 din vara, si in vara se
organiza si avea loc examenul de admitere la Scoala de Grefieri, s-a impus
conditia, a aparut exigenta unei diplome de studii superioare in Drept, deci
trebuia sa fi absolvit facultatea de Drept, numai asa te puteai inscrie la
admitere la SNG !
Si n-a fost nimic anuntat !!!!
(Iar daca a existat vreun anunt, in mod
sigur a venit prea tarziu).
Eu stiu pentru ca am dat telefon,
dupa cum mi se spusese cu luni si luni de zile inainte, sa mai revin cu un
telefon la ei la SNG, sa aflu cand incep inscrierile la admiterea 2005, si in
loc de asta m-au intrebat pe nepusa masa daca am diploma de licenta, daca am
facut Dreptul ?
Cu luni inainte fusesem la SNG personal, si
am discutat cu doamnele de acolo care, la inceput ca la inceput, dar cand le-am
spus ca am fost grefiera de sedinta 5 ( 5- 6 ) ani de zile in judecatorie ! Au ramas
PERPLEXE la propriu, sa le fi vazut uimirea de pe chip !!!
Apoi, in faza urmatoare au integrat
informatia si am citit pe chipul lor spaima !
Ele intelegeau faptul ca am fost grefiera
in felul acesta : s-a intamplat ceva si acum, tu, care ai fost grefiera nu mai
esti lasata sa reintri in sistem, pe postul [ tau, “tau” ] de grefier, nu mai
esti lasata sa redevii grefiera....
Se schimbase si legea... si totusi !
Si totusi !
O lege care ne-a exclus pe noi,
fostii grefieri, desi legiuitorul ar fi fost de asteptat sa aiba in vedere
cazurile celor care au fost grefieri, sau grefieri de sedinta – si nu eram eu
singura care fusese grefiera, au mai fost si altii !!!!!
Numai eu, dupa ce m-am angajat la
Judecatorie in 1993 si am inceput sa cunosc fete, tinere, care apareau in birou
si despre care colegele de birou mai vechi imi spuneau : “Ea e ....
cutare , a fost grefiera, colega noastra....”
Asa au fost Doroteea care “plecase
cu un italian “, asa a fost Crina ( care era maritata, sau acum se
maritase, poate dupa plecarea ei ), ele doua la sectorul 1 ( 1993-1995 ), asa a
fost Gina ( Gheorghita – prenumele ei era Gheorghita si numele nu
il mai stiu ) la sectorul 2 in vara lui 1995.... Fete care s-au
intors – Gina – sau care au vrut sa se intoarca...grefiere.
Este greu de crezut ca legiuitorul a
fost de buna-credinta cand a nesocotit fostii grefieri, pe cei care fusesera
grefieri si care voiau sa reintegreze sistemul !!!!!!!!!!
22/04/2020 16:10:41, Bucuresti
- Olivia Marcov mail 22
aprilie 2020.doc
85kB
- Finlande Maisons-Ecoles 22 aprilie 2020.doc
279.5kB
- Olivia Marcov si Camelia
Smicala pe FB 21 aprilie 2020.doc
51.5kB
- Olivia Marcov si Camelia
Smicala pe FB 18 si 19 aprilie 2020.doc
34kB
*********************************************************
Bonjour à tous! Buna ziua tuturor ! 22 aprilie 2020-04-22
Acest email al meu este in legatura cu cazul familiei
dnei dr.Camelia Smicala, si am sa intru direct in subiect, iata ultimele vesti
sau ce s-a mai intamplat in ultimele ore ( totul se desfasoara pe FB ! )
Am avansat (putin) cat priveste “
organizarea” in Finlanda in domeniul Sanatatii si al institutiilor in care pot
fi, si sunt, plasati copiii !
Am reusit sa vad unele aspecte, nu chiar pe toate, dar
veti vedea ca au aparut vesti, vesti noi pentru mine si pentru cei care nu au
cum din Romania sa stie exact ce se petrece si cum, in Finlanda !
Totodata sunt vesti noi si pentru mama lui Mihaita
Smicala, pentru Camelia Smicala, si o veste oricum am considera-o, oricum am
privi lucrurile, eu zic ca e o veste buna !!!!
Pentru ca de la Camelia si vestea ei am aflat mai
departe, prin cautari... tot ce am reusit sa gasesc !
Pornind deci de la
vestea de ieri seara de pe FB pe care a dat-o Camelia Smicala, am facut cautari
in jurul/ cu privire la 3 institutii mari finlandeze si anume :
Ministerul Afacerilor Sociale si Sanatatii, Institutul
(National al) Sanatatii si Bunastarii (Sociale), si numitele in francezã
Maisons-Écoles, pentru ca iata, am “descoperit”, am aflat unde se afla inca
ieri cel putin, Mihai Smicala, in care
din aceste Maisons-Ecoles, iata Mihai se
afla inca ieri noapte cand stateam pe FB si cautam institutitile mentionate si
vorbeam cu Camelia Smicala, aici : IN cea numita SIPPOLA, in Maison-Ecole
SIPPOLA Maison-école de
Sippola, Anjalankoski
Am pregatit un fisier, ieri noapte am gasit datele
privind institutiile de mai sus, pe smartphone, pentru ca nici nu pot noaptea
sta la computer, si azi le-am asezat frumos intr-un fisier, cautandu-le din
nou, de data asta de pe computer, am sa va atasez fisierul, in a doua parte sa
zic asa, am scris mai mult, exact despre cazul Cameliei Smicala ! O sa copiez aici numai o parte din
fisier... totusi, sa il vedeti pe tot, in ansamblu !
Sa va dau vestea
buna care il priveste pe Mihaita Smicala !
IN casa-scoala in
care se afla, cea numita Sippola, educatorii ( as vrea sa stiu exact cum se
numesc, ce functie au : asistenti sociali, ...etc. ) au scris un RAPORT favorabil lui Mihaita Smicala,
in care arata ca LOCUL LUI MIHAI SMICALA E ACASA.
Mi se pare o veste foarte buna !
Si peste care nu trebuie trecut usor, ci dimpotriva !
Cu toate acestea, Camelia a dat vestea sub cu totul alta
forma, ca pe o veste rea ( desi da, buna nu este, adica este, dar....sa vedem
cum s-au intamplat toate acestea... ) : Camelia a anuntat numai ca pe Mihai il
vor muta in alt loc !!!!!!!!
Si atunci eu am inceput sa ii scriu pe Messenger pe
Facebook, cautand sa aflu informatii mai precise.
Din aproape in aproape, desi Camelia nu se prea grabea sa
raspunda, am aflat vestea cea buna, adica aceea despre Raportul cu privire la
Mihai Smicala in care scrie ca locul lui Mihai este acasa !!!!
Cu toate acestea a fost mutat la o alta casa-scoala, sau
urmeaza sa fie mutat ( pana la ora asta poate l-au si mutat, asta nu mai stiu
insa ), s-a hotarat deci mutarea lui !
Mutarea lui a fost hotarata, si aici intervine “nebuna de
la Social”, care se numeste...am sa ma uit iar in conversatia cu Camelia
Smicala....Terhi Tuominen cred ca se numeste “nebuna de la Social”...
Stiti, eu nu pot distinge cand vad scris in finlandeza,
substantivele proprii, pentru mine sunt cuvinte in finlandeza, si nu am nici
cea mai vaga idee de ele, deci daca un cuvant ar insemna sa zicem : “ Ioana /
Diana / Eusebiu / etc sau inca “ Marea Neagra / Muntele Carpati / etc etc etc –
eu nu pot sa-mi dau seama, deci eu nu disting sub nicio forma numele proprii,
numele, prenumele, substantivele proprii – specifice limbii finlandeze, Terhi
Tuominen, daca vad o fraza in finlandeza, nu stiu niciun cuvant, nu stiu cam
despre ce e vorba, deci ce e Terhi ? Nici cu gandul nu m-as duce la o persoana,
si mai ales nu i-as nimeri sexul in veci !
E o femeie !
Terhi Tuominen e o femeie de la Serviciul Social din
TAMPERE !
Toate le-am aflat insistand putin la Camelia cu
intrebarile....
Camelia cunoaste cazul ei cel mai bine, si daca ii spui
ceva si nu nimeresti, ea nu iti da niciun raspuns....
Daca iti da un raspuns, desigur, iti va zice cam in felul
urmator : ce ii spui tu ea stia inaintea ta, s-a gandit inaintea ta la ce ii
spui tu, dar nu a reusit nimic !
Sigur, ea o fi obosit sa explice, totusi pe pagina ei FB
( contul ei ), sau pe paginile publice FB Solidaritate pentru Camelia Smicala (
cam asa, incepe cu Solidaritate...) si SOS Smicala ( incepe cu SOS ), pe una
mai ales din aceste pagini ea posteaza noutatile, evolutia cazului !
Insa ea posteaza o veste numai cum a facut-o ieri seara
si anume : “ Mihai va fi mutat in alt loc !”
Astfel, stii prea
putin ca sa stii, sa te gandesti si tu, ce se poate face....
IN rezumat, ce am inteles eu, este ca dna Camelia a scris
peste tot ( asta ma si gandisem din capul locului, mai ales ca de 5 ani are
aceste probleme ), si acum nu mai are vreo nadejde, concreta, a actionat, a
scris, pe linie Administrativa, dar nu a reusit nimic !
Ieri noapte am intrebat-o, si din aproape in aproape mi-a
raspuns ca a scris de mai multe ori, la Ministerul Sanatatii finlandez, sau la/
sau si la Institutul Sanatatii ( cel de mai sus ), insa i s-a raspuns ca totul
depinde de Serviciul Social !
Iar in cadrul Serviciului Social, vad, deci eu mai mult
decat va scriu chiar ca nu stiu .... – aici la Serviciul Social din Tampere o
avem pe “nebuna de la
Social”, de sex feminin, pe numele sãu Terhi Tuominen, ea a
hotarat deci, deduc, mutarea lui Mihai Smicala “ in alt loc”, ea este cea care
nu tine cont de Raportul pe care i l-a facut lui Mihai Smicala Casa-Scoala Sippola
care a scris in raport cã locul lui Mihai ESTE ACASA.
Acuma, cat ma
priveste, as vrea sa inteleg mai bine, sa inteleg, sa vad mai limpede, ce
relatie existã între :
·
intre
Ministerul Sanatatii cu Institutul
Sanatatii si Casele-Scoala in numar de cinci (intre acestea existã o ierarhie
totusi, o subordonare, o supervizare) , pe de o parte –
·
si
SERVICIUL SOCIAL DIN TAMPERE (Serviciile Sociale), pe de alta parte !!!
“Nebuna de la social” Terhi Tuominen din Tampere este mai
mare, este peste Casa-Scoala cu educatorii si Personalul sãu “Sippola”.
Mai jos voi copia deci – numai – o parte din fisierul
scris azi de mine, pregatit si pentru a avea cazul in fata si pentru a vi-l
trimite si vouã in acelasi timp :
Si va voi arata discutia mea cu Camelia Smicala, de ieri
noapte cu privire la vestea pe care ne-a dat-o Camelia pe pagina contului ei
facebook, eu am vazut stirea, vestea, si imediat ce am vazut-o am contatat-o pe
Messenger-Facebook !
Voi incepe insa cu
bucatica din fisierul pe care l-am pregatit :
Ma citez pe mine
insami :
“L’Institut
National pour la Santé et le bien-être / Finnish Institute for Health and
Welfare https://thl.fi/en/web/thlfi-en
Click pe Services ( de sus din MAIN
MENU ) :
Click apoi pe Special Government
Services in Social Welfare and Health Care :
https://thl.fi/en/web/thlfi-en/services/special-government-services-in-social-welfare-and-health-care
Dupa aceea, click
pe Institutions
under THL
State reform schools
(in Finnish)
Child welfare services and special needs education. Operates under THL’s purview.
Child welfare services and special needs education. Operates under THL’s purview.
Si, in sfarsit
ajungem la Maisons-Ecoles, sau la Valtiokoti, cuvantul scris de Camelia Smicala ( pe care eu desigur ca nu
l-am inteles, si am cautat cu Google Traducere, daca inseamna ceva, si daca da,
ce inseamna cuvantul VALTIOKOTI si traducatorul automat a scris “Casa de Stat” !!!!
Ah, deci asa ! Casa de Stat ! Deci trebuie ca institutia
unde e detinut Mihaita Smicala se numeste Casa de Stat ! E o “casa” tinuta
de Stat !
Atunci sa cautam “ Maisons d’Etat/ Maisons de l’Etat en
Finlande” cu google.ro, si am gasit : http://www.valtionkoulukodit.fi/
Dar nu intelegeam
nimic de pe pagina, si i-am trimis link-ul Cameliei Smicala care a dat un big
Like !
Adica nimerisem unde trebuia !
Maisons-écoles pe wikipedia in limba franceza : am
gasit exact ce imi trebuia, enumera cele cinci Scoli care sunt in grija
Statului, alaturi de alte doua care sunt private.
Fiind “Casa de Stat”, institutia unde se afla Mihai
Smicala, mi-am spus ca e una dintre cele 5 enumerate pe wikipedia la
“maisons-écoles”, si cand i-am aratat link-ul Cameliei Smicala, abia atunci,
dintr-o data, brusc, scurt, imi raspunde pe FB Messenger : “ Mihai e la
Sippola” !
Evrika ! Am gasit !!!!!
De unde tacea....
Cum a inceput totul
?
Ieri seara, 21 aprilie 2020, pe FB am gasit in News feed
o postare in care Camelia Smicala ( postarea era veche “de acum 6 ore” ) anunta ca pe Mihai Smicala il vor muta la o
alta institutie, in alt loc mai exact.
Am intrebat-o daca stie unde il va muta. Mi-a raspuns ca
: “nu”.
Remarc insa ca stia unde se aflã inca, unde se afla inca,
pana la momentul mutarii.
La “Maison-École”
Sippola !!!
Am gasit Organigrama, organizarea acestei institutii care
este “Maison-École”, dar fiind sub forma unei fotografii nu poate fi tradusa
pagina pe care apare :
http://www.valtionkoulukodit.fi/organisaatio.html
Am intrebat-o pe Camelia daca imi poate traduce, dar n-a
raspuns nimic.
Totusi, din organigrama unei Maison-Ecole se
vede ca aceasta institutie, si dupa
cum scrie si pe wikipedia de altfel la THL ( Institutul
Sanatatii si al Bien-Etre-ului / Welfare-ului ), este in subordinea, sau sub autoritatea
Institutului national al Sanatatii.
Si acum, o nuantã cu privire la termeni, la vocabular :
In Finlanda existã institutia aceasta numitã :
Institutul national
al Sanatatii si Bien-Être-ului/ Welfare-ului.
L’Institut de la
Santé et du Bien-Être, in engleza « welfare ».
In limba românã, cuvantul « bunãstare » in
Dictionarul Explicativ al Limbii Romane, DEX-ul ( meu e cel aparut in 1998 ) se
referã la : stare materiala buna, prosperitate, situatie prospera.
IN schimb, in limba francezã, acest bien-être are 2 semnificatii
si anume : (1) disposition
agréable du corps, de l’esprit = adica, in traducere : dispozitie agreabila a
corpului, a spiritului, si (2) aisance matérielle, financière = adica bunastare
materiala, financiara.
Or, avem de-a face cu o institutie care se ocupã in
primul rand de Sanatate, si de «bien-être», ceea ce inseamna,
imi spun eu, in primul rand, ca sanatatea e pusa in relatie cu starea de bine,
senzatia de bine a corpului, a spiritului ( ceea ce intalnim la omul sanatos
fizic si psihic ).
In limba românã, cand auzim cuvantul “bunastare”, acest cuvant ne
trimite cu gandul la o stare buna materiala, o stare financiara buna, o avere
chiar a unei persoane, a unei familii, etc.
A avea bunastare – se raporteaza la noi, mai cu seama la
lucruri, la lucruri, sa subliniez, neinsufletite, la bani, la lucruri precum
bunuri : casa, o casa bine dotata, bine mobilata, bine intretinuta, la alte
lucruri/ bunuri necesare dupa caz : masina, bicicleta, si cam tot ce are sau
poate avea cineva.
Casa si acareturile ei...
Serviciile din cadrul THL, Institutului Sanatatii si
Bunastarii, tradus intocmai, din Finlanda, se numesc : “SPECIAL GOVERNMENT
SERVICES IN SOCIAL WELFARE AND HEALTH CARE, aici apare o
precizare : “social welfare”, sau
bunastarea sociala si ingrijirea sanatatii.
Dar mai curand aceste servicii au in vedere o “bunastare
sociala”, in legatura cu bunastarea sau starea de bine a omului, a organismului
sãu, intrucat, daca ne uitãm care anume sunt concret aceste servicii, vom vedea
ca ele au in vedere persoanele victime ale violentei domestice, iar cat ii
priveste pe copii, copii cu nevoi speciale.
In final, ma rog, probabil ca cel mai curand, denumirea
institutului va contine cuvantul “bunastare” (si in traducerea sa in limba
romana ), dar, in fine, nu m-am putut opri sa nu ma gandesc la aspectele de mai
sus care tin de vocabular.
Serviciile acestea au in vedere probleme care apar in
familie sau in legatura cu copiii, cu conceptia/zamislirea acestora, cu
trimitere la familii dezorganizate, familii cu violenta domestica, sau probabil
si persoane care au zamislit un copil dar nu sunt casatorite, sau paternitatea
copilului e contestata, cu trimitere la detinuti si sanatatea lor mentala si
ingrijirea sanatatii acestora, sau constau chiar in spitale de psihiatrie
(sanatate mentala).
Daca tot le-am mentionat, am sa copiez mai jos “lista”
lor, iata care sunt aceste servicii in concret : [...] “
Si acum sa vad
discutia cu Camelia Smicala de pe FB-Messenger, din noaptea trecuta :
TUE 10:57 PM,
marti, 21 aprilie 2020, ora 10h57 pm, noaptea
Olivia Maria
De ce il mută
pe MIhai?
Pentru că cei de acolo unde este sunt de
partea lui și au scris in raport că locul lui e acasă
Olivia Maria
Păi asta e o
veste buna. Si apoi de ce il mută, eu nu inteleg
...unde il duce??? Vi se spune unde ?
Nu
Olivia Maria
Dar cum se
numeste locul unde e acum? Exact, este denumit închisoare pt minori sau cum?
Deci in locul încă actual supraveghetori au scris un raport favorabil. Cine
este deasupra lor care nu il lasa acasă pe MIhai?
Valtiokoti
Nebuna de
la social
Olivia Maria
De la
serviciul social tot din tampere?
Da.Terhi
Tuominen
Olivia Maria
Asta e
denumire de serviciu social? Peste serviciul social există vreo instituție sau
un minister?
Olivia Maria
E pe fb sau
linkedin? E o femeie?
O femeie.Nu
are nimic
Olivia Maria
Olivia Maria
Olivia Maria
Aici sunt 5 maisons ecoles in grija
statului finlandez, apar denumirile lor sau locațiile lor
A lui Mihai e in Siipola
Olivia Maria
Am văzut pe
harta si acum cand va spune la care il va mută?
Nu puteti
avea raportul acela favorabil lui mihai de care scrieti mai sus si sa faceti o
partiție sau reclamație la institutul de sanatate care are acest simpla in
subordine?
Scoala simpla
depinde de acel institut al sănătății... nu puteti incerca?
S i i po la
Olivia Maria
Ce ora e acum
in finlanda?
La fel că în
România.1.25
Olivia Maria
Da. Am găsit
asa pe unele site uri dar pe altele era o ora diferită. Depinde de meridian ce
i drept.
1h27 la
bucuresti
Nu puteti
obtine raportul de la s ii po la favorabil lui mihai? Să înaintat p e ti ti e
la ministerul sănătății. Sa l lase acasă. Ma gandesc ca in cele din urmă
trebuie scris la ministerul sănătății finlandez
Nu puteti incerca asa???
Am scris de multe ori acolo.Si peste
tot.Au spus că socialul decide
Type a message...
Sursa:
https://www.facebook.com/messages/t/camelia.smicala
*************************************************************
Astazi, 22 aprilie 2020 este ziua de nastere a Andreei
Smicala, 19 ani si a tatalui Cameliei Smicala, domnul doctor care « a
salvat multi copii », 74 de ani !
La multi ani fericiti !!!! Si alaturi cat mai rapid de
familia reintregita, alaturi si de nepotii Mihaita si Maria SMICALA !!!!
Pe curand, va
scriu, va tin la curent,
Olivia,
22/04/2020 15:44:34, Bucuresti
PS :Sper sa
apar si cu ceva pagini din Leandrul alb si/ sau si La Tulipe Noire, cartile
promise...
PS 2 : Monsieur le
docteur Strainu-Cercel voulait un camp pour la vieillesse, pour les vieilles gens..., adica voia/ vrea
un lagar pentru oamenii batrani !
Pe Facebook unii o spun : Hagi ar trebui sa ii ia
locul la Matei Bals caci e mai coerent... asa scriu unii...
Altii spun ca nu vorbeste deontologic sau cã se exprimã
ne-deontologic [ putem noi vorbi de deontologie sau lipsa ei, in cazul acesta
concret ? El cere lagar pentru batrani ! O putem incadra la deontologie/
ne-deontologie ? ] .... ( asta o spune vehement dna judecator Ioana Mincu-Sandu
( ah ! cand mi-a dat ok-ul pe FB acum vreun an (?) am intrebat-o daca nu intra
in avocatura, caci se pensionase, stiam de la laura ca se pensionase, dar Ioana
Mincu nu mi-a raspuns... ) Ieri, la telefon, Laura Agurida imi spune : “Stii ca
acum Ioana vrea sa fie avocata !”, “Normal !”, - spun, “ ce sa faca toata
viata, e inca tanara, adica e inca la varsta la care poate munci, pentru asta
si avand in veder pregatirea ei, e inca tanara !“ – iata ce i-am raspuns
Laurei.
Pai, acumulezi atatea cunostinte de-a lungul vietii si
stop ! la 60 de ani ( zic, aproximativ sa zic ) hop la pensie !
Eu sunt de parere ca sistemul e rigid pana la extrem, asa
cum e nu are sens, e aberant sa fie aberant, sa fie obtuz, adica astazi trebuie sa faci Institutul
National al Magistraturii pentru a fi magistrat, ok, pe de alta parte
judecatorii ca Ioana Mincu pe vremea carora nu erai obligat deloc si nu se prea
facea INM-ul acesta, nu erai obligat deloc sa faci INM-ul, ar trebui sa il
poata face la orice varsta si pe cand sunt in functie, in functia de judecator,
sunt deja judecatori – cum era Ioana Sandu Mincu in functie, dar nu avea
INM-ul, atunci, simplu era sa aiba posibilitatea sa se inscrie la INM si sa-l
faca si sa ramana in functia de judecator.
Si normal ar fi, nu stiu daca se poate acum – sa poti sa
te inscrii la INM ( in fine, se da un concurs, asta se stie ) si sa poti ajunge
magistrat.
Nu ar trebui sa fie limitari in lege, in legi, mai ales
ca la noi a fost o dinamica sociala, foarte dinamica, si cine nu a prins
existenta Scolii Nationale de Grefieri / SNG-ului pentru a deveni grefier,
precum si conditia obligativitatii absolvirii INM-ului pentru a deveni
judecator – ESTE AUTOMAT DISCRIMINAT !!!
Mai mult, cu
privire la SNG se pare ca, de la momentul infiintarii in Romania al SNG-ului in
anul 1999 mi se pare, da, , au fost 2 etape :
Prima etapa : daca te gandeai sa devii grefier,
atunci invatai dupa o tematica pe care ti-o dadeau cei de la SNG, si dadeai
examen, daca reuseai examenul intrai “elev” la SNG, si faceai un an sau cat se
facea – aceasta Scoala de Grefieri, dupa aceea primeai o repartitie, un post.
IN etapa a doua, care a inceput brusc in vara lui 2005 : brusc, fara vreun
anunt din timp, in vara lui 2005 te puteai inscrie la examenul de admitere la
SNG, NUMAI DACA AVEAI LICENTA IN DREPT, conditie care pana in vara 2005 nu
exista pur si simplu !, te inscriai doar cu Bacalaureatul, sau, ma rog, daca tu
aveai alta facultate absolvita, o facultate – conta sa ai diploma de
BACALAUREAT....
Dar din 2005 din vara, si in vara se organiza si avea loc
examenul de admitere la Scoala de Grefieri, s-a impus conditia, a aparut
exigenta unei diplome de studii superioare in Drept, deci trebuia sa fi
absolvit facultatea de Drept, numai asa te puteai inscrie la admitere la SNG !
Si n-a fost nimic anuntat !!!!
(Iar daca a existat vreun anunt, in mod sigur a venit
prea tarziu).
Eu stiu pentru ca
am dat telefon, dupa cum mi se spusese cu luni si luni de zile inainte, sa mai
revin cu un telefon la ei la SNG, sa aflu cand incep inscrierile la admiterea
2005, si in loc de asta m-au intrebat pe nepusa masa daca am diploma de
licenta, daca am facut Dreptul ?
Cu luni inainte fusesem la SNG personal, si am discutat
cu doamnele de acolo care, la inceput ca la inceput, dar cand le-am spus ca am
fost grefiera de sedinta 5 ( 5- 6 ) ani de zile in judecatorie ! Au ramas PERPLEXE la propriu, sa le fi vazut
uimirea de pe chip !!!
Apoi, in faza urmatoare au integrat informatia si am
citit pe chipul lor spaima !
Ele intelegeau faptul ca am fost grefiera in felul acesta
: s-a intamplat ceva si acum, tu, care ai fost grefiera nu mai esti lasata sa
reintri in sistem, pe postul [ tau, “tau” ] de grefier, nu mai esti lasata sa
redevii grefiera....
Se schimbase si
legea... si totusi !
Si totusi !
O lege care ne-a
exclus pe noi, fostii grefieri, desi legiuitorul ar fi fost de asteptat sa aiba
in vedere cazurile celor care au fost grefieri, sau grefieri de sedinta – si nu
eram eu singura care fusese grefiera, au mai fost si altii !!!!!
Numai eu, dupa ce m-am angajat la Judecatorie in 1993 si am
inceput sa cunosc fete, tinere, care apareau in birou si despre care colegele
de birou mai vechi imi spuneau : “Ea e ....
cutare , a fost grefiera, colega noastra....”
Asa au fost Doroteea
care “plecase cu un italian “, asa a fost Crina
( care era maritata, sau acum se maritase, poate dupa plecarea ei ), ele doua
la sectorul 1 ( 1993-1995 ), asa a fost Gina
( Gheorghita – prenumele ei era Gheorghita
si numele nu il mai stiu ) la sectorul 2 in vara lui 1995.... Fete care
s-au intors – Gina – sau care au vrut sa se intoarca...grefiere.
Este greu de crezut
ca legiuitorul a fost de buna-credinta cand a nesocotit fostii grefieri, pe cei
care fusesera grefieri si care voiau sa reintegreze sistemul !!!!!!!!!!
22/04/2020 16:10:41, Bucuresti
Niciun comentariu:
Trimiteți un comentariu