Bonsoir à tous! Buna seara tuturor ! pânza , etamina de la târnosirea bisericii
Le tissu d'étamine que les fidèles reçoivent lors de la dédicace d'une Eglise ou d'une Cathédrale, imbibé d'huile sainte et, je crois, d'encens aussi ( de morceaux d'encens ), ce tissu est mis au fondement de l'Eglise ( ou de la Cathédrale ), alors que des morceaux en sont offerts aux fidèles qui les gardent chez eux, devant les icônes.
En roumain nous avons le verbe : "a târnosi" ( o Bisericã, o Catedralã )= pour "dédier [ une Eglise ]" ;
Le substantif ou le nom "la dédicace" [ d'une Eglise ] = "târnosirea" [ unei Biserici ].
Le 30 novembre 2017 La Cathédrale du Salut du Peuple de Bucarest ( Catedrala Mântuirii Neamului ) sera dédiée, et certainement les Bucarestois seront présents en grand nombre, mais non seulement eux, les gens viendront de tous les coins de la Roumanie...
Ci-joint sur les photos, vous pouvez voir un morceau de tissu d'étamine reçu lors de la dédicace de l'Eglise de notre paroisse, L'Eglise de la Nativité de la Mère de Dieu ( de notre quartier de Drumul Tabereiwww.nastereamaiciidomnului.ro )
olivia
Niciun comentariu:
Trimiteți un comentariu