Bonsoir à tous! Buna seara tuturor ! despre familie, ideologii si " Calvarul" de Tolstoi
Am sa va citez din romanul " Calvarul", a propos de ideologii, razboaie, care au destramat familii si au incarcat oamenii cu ura :
Calvarul are 3 volume, primul e cel mai subtire, al doilea mai gros, iar al treilea e cel mai voluminos.
Actiunea se petrece, in mare parte, in timpul Razboiului Mare sau Primul Razboi Mondial, cel putin in primul volum, insa incepe pe vremea cand in Sankt-Petersburg se traia in pace, in liniste, oamenii se amuzau, isi petreceau serile tihnit, ascultau conferinte sau discursuri ale unui personaj numit " Akundin", care este de fapt chiar Lenin... Seratele Filozofice, la care participau numai oameni de seama, oameni cu stare, oameni bogati si nicidecum tarani, sau alti oameni saraci, modesti.
Se vorbea de o schimbare si cu totii o asteptau entuziasmati nestiind, neintelegand bine - unii nu intelegeau, cei mai multi, dar se pare ca totusi cate unii pricepeau bine cam ce va fi si mai ales au " prevestit " si sfarsitul a ceea ce in clipa aceea se pregatea...
De pregatit, stim azi ce pregatea Lenin...
Numai ca, peste toate, izbucneste Primul Razboi Mondial si odata cu el, sau in paralel, incepe si Schimbarea....
Daria Dmitrievna sau Dasa Bulavina , sora Ekaterinei [ Katia ] Dmitrievna Smokovnikova ( fosta Bulavina, dupa numele tatalui lor, un doctor din Samara ) venise din Samara la Sankt-Petersburg sa locuiasca cu sora sa, in casa sotului acesteia, un avocat destul de renumit, un om bun, pe numele sau Nikolai Ivanovici Smokovnikov, locuiau intr-un apartament mare.
Dasa venise sa urmeze Facultatea Juridica.
Ea era sora mai mica si inca foarte tanara, pudica, tinea la fecioria si puritatea ei.
Mai tarziu ea il cunoaste si se indragosteste de un inginer, Ivan Ilici Teleghin.
In carte, Teleghin va pleca pe front, va fi luat prizonier, va incerca sa evadeze pana cand va reusi, dar, se pare ( din cat am aruncat o privire pe paginile urmatoare ), dupa ce o va regasi pe Dasa ( inca nu a regasit-o ), se vor pierde din nou, el plecand iar pe front...pana la urma cred ca el va supravietui razboiului si cei doi vor ramane impreuna.
Teleghin va trece de partea Revolutiei Ruse din 1917.
Daria si familia ei erau clasa pe cale de ' disparitie "...
Numai ca, din dragoste, Daria se cearta cu doctorul Bulavin, tatal ei, si iata, in volumul trei, ( eu sunt inca pe la sfarsitul volumului I ), in primele pagini din carte ce aflam :
( Am selectat cateva randuri, nici eu nu am citit totul, nu am ajuns inca acolo ) :
Se formase Armata Rosie si Teleghin lupta pe front...
Dasa pleaca in cautarea cred a Katiei ( nu stiu cum de s-au despartit, in volumul I dupa o despartire se regasisera surorile )
Sa nu uitam ca exista si Armata Alba.
Rusii albi erau cu taristii, rusii rosii erau cu Revolutia rusa din 1917....
Dasa povesteste :
" - ...Sa vezi cum a fost... Nu mai puteam sa traiesc la tata, in Samara... Dumneata crezi ca sunt o parazita...Ei bine, sa stii ca eu am despre mine o parere si mai rea decat aceea pe care o vei fi avand dumneata... Dar sa ma simt umilita, sa ma simt cea din urma intre cele din urma, asta nu pot indura...
-Inteleg, - ii raspunse Kuzma Kuzmici, plescaind din buze.
[...]
- Ei, din toata inima ! Lasa, nu mai vorbi asa... Pe vremea aceea, Armata Rosie se apropia de Samara. Guvernul fugise. Era o situatie care te scarbea pana-n fundul sufletului...Tata imi cerea sa plec cu dansul. Am avut atunci un schimb violent de cuvinte si ne-am dat amandoi cartile pe fata : si el, dar si eu ! Tata a trimis dupa strajeri : " Am sa te spanzur, fetito ! " Bineinteles ca n-a venit nici un strajer, fugisera cu totii... Atunci s-a repezit in strada - nu-si luase decat servieta subsuoara - iar eu i-am strigat din urma, pe fereastra, ce mai aveam de spus... Daca-i vorba sa urasti, apoi pe nimeni nu poti uri atat de cumplit ca pe propriul tau parinte ! Dupa aceea m-am trantit pe divan, mi-am varat capul in sal si am plans amarnic ! Asa m-am despartit eu de viata mea din trecut... "
Dasa si Kuzma sunt luati prizonieri de ostasi din Armata rosie :
" Cine sunteti ? Cercetasi ? Albi ? - Si, fara sa astepte raspuns, il impinse pe Kuzma Kuzmici cu patul pustii. - Haide, haide, ai sa raspunzi pe drum...
[...]
" - Prin urmare, ce sunteti voi ? Cercetasi ?
-Asculta, tovarase, - si Kuzma Kuzmici iesi din intuneric, apropiindu-se de el. - Lasa-ma sa-ti explic...
[...]
Dasa remarca ca soldatul sau ostasul de fapt, sub haine barbatesti este o femeie si o intreaba :
" - Cum te cheama ?
- Asta n-are nicio importanta. Nu va priveste.
- Esti femeie, nu ?
- N-are a face. Asta nu schimba cu nimic situatia voastra...
Discutia s-ar fi putut opri aici. Insa Dasa nu-si putea lua ochii de la fiinta aceea frumoasa.
- de ce vorbesti cu mine ca si cum ti-as fi dusman ? - o intreba ea, incet. - Nici macar nu ma cunosti. Ce te face sa crezi ca ai de-a face cu un dusman ? Sunt ca SI DUMNEATA, RUSOAICA... Numai ca, probabil, am suferit mai mult decat dumneata...
- Adica cum vine asta, RUSOAICA ?... DE UNDE SCOATETI VOI CA SUNTETI RUSI ?... BURGHEZI, SI ATATA TOT. "
Daria si Kuzma sunt interogati de comandantul de companie, mai mare pestre ostasul de mai sus, care ostas era o femeie, in fapt o chema Agripina, insa i se spunea " ostas Cebret", asa ii era numele pe front...
Intrebare pentru Daria :
" - Va sa zica, intre timp ai reusit sa faci agitatie si pe-aici ?
Dasa ii raspunse, plecandu-si capul :
- Va rog sa ma credeti. Daca nu-mi dati crezare, nici n-am ce mai spune. Tatal meu, doctorul Bulavin, care este dusmanul vostru, este si dusmanul meu... A vrut sa ma execute, dar am fugit din Samara... "
Si iata ce " bine " fac ideologiile oamenilor !!!
Mai jos, de sus in jos, de la ultimul postat, la primul, desi postate la scurt interval de timp, iata cateva extrase din romanul " Calvarul " de Alexei TOLSTOI, le-am scris pe Facebook :
Si in continuare, mai jos, veti vedea :
Continuare din " Calvarul " de Alexei Tolstoi, volumul I, paginile 227-229 si urmatoarele : " Unul dintre ei, locotenent-colonelul Melsin, isi intoarse obrazul catre baraca intunecata si zise raspicat : " Ce ziceti, camarazi ? O sa le inghitim toate fara sa cracnim ? " Prin multimea de pe lavite trecu un murmur inabusit. Usa se deschise cu o izbitura grea si in prag aparu un ofiter austriac, comandantul lagarului. Multimea se despicã, deschizandu-i drum spre cadavru. Incepura sa se auda glasuri taioase : " Ba n-o sa mai tacem ! - Uite in ce hal au adus omul ! - Asta-i sistemul lor ! -Parca eu nu putrezesc de viu ? - Doar nu suntem ocnasi ! - N-ati mancat destula bataie, afurisitilor !... Ridicandu-se in varful picioarelor, comandantul urlã : " - Tacere ! Treceti cu totii la locurile voastre, porci de rusi ! - Cum ?... Cum a spus ? - Ne-a facut " porci de rusi " ! Un om spatos, cu barba mare si incalcita, capitanul Jukov, isi croi drum prin multime si se apropie de comandant. Apropiindu-si degetul scurt de obrazul ofiterului austriac, incepu sa strige cu un glas care parea gata sa izbucneasca in plans : " - Vezi tifla asta, fecior de catea ce esti ?! O vezi ? " Si, clatinandu-si capul cu parul valvoi, il insfaca pe comandant de umeri, il zgaltai cu inversunare si-l dobori la pamant. Apoi se tranti peste el. Inghesuiti in jurul celor care se bateau, prizonierii nu suflau o vorba. Deodata, rasunara pasi pe scanduri. Soldatii se apropiau in goana. Comandantul incepu sa strige ; " Ajutor !" Teleghin isi impinse camarazii la o parte, urland : " - Ati innebunit ? o sa-l gatuie. - Si insfacandu-l pe Jukov de umeri, il ridica de pe trupul austriacului. " -Esti o canalie ! ii strigã apoi comandantului in nemteste. Jukov gafaia din greu : " -Da-mi drumul, sa-l invat eu minte sa ne mai faca porci ! " adauga el mai incet. Dar comandantul apucase sa se ridice. [...] In baraca domnea o liniste desavarsita. Era limpede : revolta, atentat, tribunal militar..." [ Mai tarziu, Jukov se duce sa vorbeasca cu Ivan Ilici Teleghin ] : " Dracu m-a pus sa fac asemenea blestematie ?! Nici eu singur nu pricep ce-am vrut sa dovedesc cu asta ! Inteleg, Ivan Ilici, sunt vinovat, nu mai incape indoiala. Mi-am pierdut capul si mi-am varat camarazii in bucluc... De aceea m-am hotarat sa ma prefac nebun... Ce zici de asta ? " " - Asculta, Jukov, - ii raspunse Ivan Ilici, facandu-si din deget un semn de carte. - In orice caz, cativa dintre noi vor fi impuscati... Asta o stii ? " " - Da, o stiu." " - N-ar fi atunci mai simplu sa n-o faci pe nebunul in fata tribunalului ? Cum crezi ? ... " " - Da, ai dreptate." " - Niciunul dintre noi n-o sa-ti faca vreo imputare. Numai ca o sa ne coste cam scump satisfactia ca i-ai tras austriacului cateva palme..." / Urmarea a fost ca au fost judecati de un tribunal, complet militar si condamnati la moarte. Insa Teleghin si camarazii lui judecati si condamnati vor evada din lagar. Doi dintre camrazi o vor lua spre Roamnia, iar Teleghin se va indrepta spre Galitia. In final, Teleghin ajunge pe linia frontului unde ilksalveaza, isi regaseste ofiterii rusi, Armata rusa, si inca, mai mult, un fost cunoscut de-al lui de la Sankt-Petersburg, de pe vremea cand era pace si nu se stia nimic de razboi. Si asa i-a reusit lui Teleghin evadarea.
In romanul " CALVARUL", Volumul I, editia a VI-a, Editura pentru Literatura Universala, 1961, de Alexei N. Tolstoi, la pagina 227 si urmatoarele : este descris episodul evadarii - in sfarsit, caci el incerca mereu bietul sa evadeze ! - lui Ivan Ilici Teleghin ( ne aflam in Primul Razboi Mondial cu actiunea ), dar in ce conjunctura s-a produs evadarea ? Ivan Ilici Teleghin era prizonier intr-un lagar al austriecilor, alaturi de alti ofiteri/ subofiteri rusi, intr-o buna zi un coleg al lor se sinucide, iar ceilalti colegi - prizonierii rusi adica nu mai rabda sa taca, pentru ca, desigur, erau in razboi, erau prizonieri si conditiile din lagar erau oribile, in plus erau dusmani cu austriecii. Neinspirat, comandantul lagarului, un ofiter austriac intra in baraca prizonierilor si vazand ca oamenii nu mai rabda si vor sa protesteze, ...dar sa citez scena , apoi va spun care a fost urmarea !
Ma intreb de ce am invatat noi la disciplina Istorie in scoala ca MRSO a avut loc in octombrie 1917, am vazut un documentar de curand in care povesteau ca incepuse sau avusese loc prin luna martie 1917 ! Si un fel de MRSO- prealabil avusese loc in anul 1905, cam asa ceva, in octombrie 1905. Adica in anul 1905, Revolutia ar fi izbucnit in luna Octombrie. Pana la urma, mai stie cineva adevarurile acestea istorice ? ( Documentarul era in franceza, " La Fin d'une Dynastie ..." in 3 parti, de pe youtube ). Prin noiembrie, 7 noiembrie 1917, sau imediat dupa ziua aceasta, s-ar fi dat asaltul asupra Palatului in orasul Petrograd ( fusese denumit Petrograd, intrucat denumirea de Sankt-Petersburg li se pare germana ).
Pana in urma cu doar cativa ani, in presa cand aparea cate un articol despre Romania si Rusia sau fosta URSS, - deci pe tema unor evenimente, imprejurari istorice, in spatiul de comentarii apareau comentarii ingrozitoare, desigur rusilor li se reproseaza 2 chestiuni " mari si tari " : 1) ca au luat Basarabia, Romaniei ; 2) ca au adus pe capul nostru Bolsevismul si Marea Revolutie Socialista din Octombrie ( intr-un documentar vizionat de curand spune ca incepuse inainte de Octombrie, prin Martie 1917 ! ) din 1917. Asa fiind, comentatorii din ziare precum Romania Libera sau Adevarul sau ce mai citeam eu cat de cat, Cotidianul, si alte ziare din Romania - comentatorii spuneau multe lucruri ingrozitoare si desigur urate cu privire la fosta URSS si la rusi, implicit la ei. Pentru ca, in Romania nu s-a facut niciodata deosebirea intre sovietici si rusi. Si acuma, de putin timp vad pe Facebook ca apare Centrul de Stiinta si Cultura Rus la Bucuresti cu sediul ( scrie in limba romana pe pagina lor Facebook, cu litere latine, in romaneste, unde anume au sediul ) in Lascar Catargiu nr.50. Ei bine si ma uit la comentarii ca, mai intai prima observatie, exista destui romani care isi manifesta interesul pentru cultura rusa, in al 2-lea rand, nu vad comentarii urate, oribile, teribile si ingrozitoare la adresa sovieticilor, rusilor care au luat Basarabia si au adus comunismul ! Unde sunt bravii comentatori acuma, ca precis ca nimic nu le scapa din ceea ce circula pe internet ? Unde sunt acei bravi comentatori sa le spuna si rusilor in fata, in spatiul de comentarii al Centrului pentru Stiinta si Cultura Rus din Lascar Catargiu ca sunt asa si pe dincolo, si sa ii faca, ca in presa ( in comentariile articolelor aparute in presa ) cu oua si cu otet ??? Este asa o constatare. Ei bine, in viata nu trebuie sa fii un kamikaze, aceasta este parerea mea, dar nici opusul unui kamikaze nu trebuie sa fii.
2017 : Anul Revolutiei din Franta : francezii scot Crucile ( Consiliul lor de Stat dispune inlaturarea Crucii de deasupra lui Ioan Paul al II lea din Ploërmel ( statuie, vedeti, oferita cadou de un artist rus, localitatii franceze Ploërmel ), si nu mai suportã sa vada Ieslea, adica Cresa in sediul Primariei, adica acolo unde prin traditie sedea, pregatita cu mai multe zile inainte de Craciun, in fiecare an. SI ASTA NU E MAREA REVOLUTIE DIN FRANTA ? EXACT IN 2017, dupa ce si rusii au scapat de cea din 1917 ! FELICITARI FRANTA, ASA FUNCTIONARI DE STAT MAI RAR !! Consiliul Statului Comunist, Le Conseil D'Etat , sa zic Bolsevic ? - FRANCEZ DIN FRANTA lui 1789 !!! Mai lipseste sa strige si ei " Stalin ! Stalin ! " ca in filmul " Crucea de Piatra " realizat de Romania in anul de gratie 1993 !
olivia
Niciun comentariu:
Trimiteți un comentariu