Au
Coin du Feu et autres poésies, Le Français par La Méthode Directe Premier
Livre, page 74, Robin & Bergeaud, Hachette
Le Français par
La Méthode Directe Premier Livre, Robin & Bergeaud, Hachette, est un livre
de ma mère, que sa cousine germaine, Catéla ( Ecaterina / Catherine ) ( ENACHE
)-STOIAN lui avait offert, je n’étais pas née, maman aimait le français.
Ecaterina Enache-Stoian était la fille de « oncle Ticã » et
« tanti Milica », oncle Ticã Enache était l’un des frères de ma
grand-mère maternelle Ioana ( ou Jeana ) Enache-Mardale. Ecaterina ou Catela
Enache a épousé Florin STOIAN, ensemble les conjoints ont vécu et/ou voyagé de
nombreuses années à l’étranger, surtout aux États-Unis, mais aussi en France,
en Allemagne, et dans d’autres pays que maman connaissait le mieux, je ne m’en
souviens pas très bien. Florin Stoian avait fait ses études à L’Académie des
Sciences Économiques ( A.S.E. ) de Bucarest et par la suite a été l’attaché
commercial de l’Ambassade de la Roumanie aux Etas-Unis plusieurs années. Il a
terminé sa vie dans un fauteuil roulant, soigné pendant des années, par Catéla,
sa femme, souffrant de la maladie de Parkinson, il est décédé dans les années
2000. Florin Stoian a été le seul ami du général Pacepa, l’ancien directeur de
la Direction des Renseignements Extérieurs de la Roumanie (D.I.E., Directia de
Informatii Externe) de la Sécuritate roumaine, lequel a fui aux Etats-Unis en
1978.
{
Au Coin du Feu
Apporte au feu ton fagot de ramilles ;
Le chaud soleil
a fui ;
Apporte au feu ton fagot de ramilles,
Petite
fille !
J’aime au bord
de la nuit,
Tes yeux qui
brillent....
Prends le fauteuil et le livre
d’images ;
Mets-toi sous
l’abat-jour ;
Incline-toi sur le livre d’images
Et sois bien
sage :
J’aime ton beau
front lourd,
Ton doux visage....
Philéas LEBESGUE.
Les
Chansons de Margot ( Malfère, édit. ).
{
L’Aurore Sur La Mer
Dans la lumière et dans le bruit
S’éveille le petit village :
Enfants et femmes, sur la plage,
Attendent les pêcheurs de nuit.
De grands oiseaux passent dans l’air,
Ailes ouvertes, et les voiles,
Parmi les dernières étoiles,
Brillent dans l’azur du ciel clair.
Paul BOURGET.
Poésie ( Lemerre, édit. ).
{
Le Matin
Le ciel est, par-dessus le toit,
Si bleu, si
calme !
Un arbre, par-dessus le toit,
Berce sa palme.
La cloche, dans le ciel qu’on voit,
Doucement tinte.
Un oiseau, sur
l’arbre qu’on voit,
Chante sa
plainte.
Paul VERLAINE.
Sagesse ( Messein, édit. ).
{
Le Grenier
Il est noir l’escalier,
L’escalier qui monte au grenier,
Au grenier où le plancher craque.
C’est un endroit que l’on aime beaucoup.
La nuit s’y attarde ; on y trouve de
tout :
Vieux livres, souvenirs, chapeaux à
claques,
Et des rats sortant de leurs trous.
On a peur, il fait noir ; le plancher
craque.
C’est bon d’être là, sous les tuiles,
Seul et tranquille,
Pour avoir peur et pour penser.
La lucarne est garnie de vitres bien ternes
Avec des toiles d’araignées.
On l’ouvre sur la campagne moderne,
Quand on ne veut plus vivre avec le passé.
C. LARRONDE.
Le Livre des Heures ( Figuière, édit. )
{
Extrait du livre Le Français Par La Méthode Directe Premier Livre, C. ROBIN et C. BERGEAUD
Professeurs de français à Istanbul, Librairie Hachette, ( Paris ) – c’est un vieux livre,
assez abîmé, sur lequel la date de la parution, vu que des pages du livre manquent,
n’est pas visible.
Niciun comentariu:
Trimiteți un comentariu