Cu Arjen Dijksman despre disfunctionalitatile emailului meu yahoo france: 31 decembrie 2013
Tr : Tr : Fichier-1 mp3 Guy Berthault audiocorrections Arjen
1 mesaj
|
Olivia Marcov < ... >
|
31 decembrie 2013, 13:38
|
Răspunde la: Olivia Marcov < ... >
Către: Arjen DIJKSMAN <...>, Olivia Maria Marcov <...>
|
Bonjour Arjen,
Je n'arrive pas à télécharger la transcription du Fichier-1 mp3 GB, avec tes corrections depuis mon adresse email [...] yahoo france, cela ne fonctionne pas, je ne sais pas pourquoi.
Cependant j'ai envoyé ton email ci-dessous à mon autre adresse email [...], et, depuis ma boîte postale de cette adresse-ci j'ai pu télécharger le susdit Fichier-1 mp3 GB -corrections Arjen.
Donc, j'ai lu tes corrections et j'ai sauvé le fichier dans mon ordinateur.
Olivia. »
----- Mail transféré -----
De : Arjen Dijksman <...>
À : Olivia Marcov <...>
Envoyé le : Dimanche 29 décembre 2013 12h57
Objet : Re: Tr : Fichier-1 mp3 Guy Berthault audio
Bonjour Olivia,
C'est très bien, j'ai écouté, j'ai corrigé quelques détails, soit pour
enlever les hésitations soit sur les noms propres. Je t'envoie le doc
corrigé. Lorsuqe nous aurons les 4 fichiers, nous pourrons les
soumettre à Guy Berthault.
Bonne journée.
Arjen
2013/12/28 Olivia Marcov <...>:
> Bonsoir Arjen,
>
>
> Voici, ci-joint mon travail de transcription de la première Interview -
> Interview 1 - que tu m'as envoyée.
Olivia. »
> ----- Mail transféré -----
> De : Arjen Dijksman <...>
> À : Olivia Marcov <...>
> Envoyé le : Vendredi 27 décembre 2013 0h48
> Objet : Fichier-1 mp3 Guy Berthault audio
>
> Salut Olivia,
>
> Je t'envoie les fichiers au format mp3. J'espère que tu pourras lire.
> Voici le premier.
>
> Sinon, les fichiers amr peuvent être ouverts avec le logiciel
> Quicktime si tu l'as.
>
> Pour yahoo, je n'ai pas bien compris. Si j'ai un peu de temps je regarderai.
>
> Bonne soirée.
> Arjen
>
> 2013/12/26 Olivia Marcov <...>:
>> Bonjour Arjen,
>>
>> Oui, s'il te plaît, envoie-moi les fichiers sous un autre format, je n'ai
>> pas de programme (soft, logiciel ) pour les ouvrir.
>> C'est bien comme travail.
>>
>> Je joins un document au format word, mon yahoo.france ne fonctionne pas
>> bien, tu verras en ouvrant le document que je joins, il contient 10 pages
>> word.
Olivia. »
|
|
Niciun comentariu:
Trimiteți un comentariu