Cu Sorin Tilie despre cursurile de limba arabã si prietenii lui Sorin
Objet :
|
radio
|
De :
|
Olivia Marcov
|
À :
|
Sorin Tilie
|
Date :
|
Mardi 6 avril 2004 11h27
|
Buna Sorin,
Ce mai faci ? Ai primit vizita mamei prietenului tau din America ?
Am reusit sa ascult radioul francez, intrand pe site-ul msn.fr respectiv msn.divertissements, anume www.france_info.com (France Info Live), bine si mai sunt si alte programe de radio. Privind programele TV franceze le-am gasit insa nu le pot viziona....
Bine, iti doresc o zi frumoasa ; ieri am trecut prin oras, la facultatea de limbi straine din Pitar Mos (unde de regula imi fotocopiez materialul care ma intereseaza) m-am intalnit cu profesoara de la cursul de limba araba din iarna trecuta. Din cate inteleg (desi ea nu spune in mod explicit acest lucru) ii este cam greu sa-si obtina un venit lunar echilibrat. Trebuie sa-si castige "salariul" din mai multe surse : face traduceri, apoi colaboreaza uneori ocazional insa, cu unele ambasade arabe care o contacteaza din cand in cand cand au ceva de lucru pentru ea (interpretariat, traduceri, etc.), apoi tine cursurile de limba aici la facultatea de limbi straine la acest Centru denumit Ariel (centru de limbi straine unde am facut si eu cursul cu dumneaei). Interesant ca are si la un alt centru de limbi straine numit FIDES (situat pe Bd.Magheru) ceva ore de araba dar acolo lucreaza numai individual cu fiecare elev in parte "one to one" cum spune ea. Cat crezi insa ca este tariful unei sedinte de 2 ore "one to one", adica individual cu 1 singur elev ? Este 800 000 lei / 2 ore !!!!!! aproximativ 20 euros. Argumenteaza ea acest pret ridicat pentru ca araba este socotita o limba rara aici.... In plus a spus ca preda 1 zi pe saptamana la o facultate particulara denumita Spiru Haret (din Bucuresti) limba araba, la studenti.
Din cate observ trebuie deci in permanenta sa se indrepte spre mai multe "locuri de munca" pentru a-si castiga un venit lunar.
Bine, alte noutati acum nu am, pe afara domneste o liniste deplina (si in oras deja) parca este atmosfera de vacanta si de sarbatoare deja instalata....
Pe curand, Olivia.
Complimente familiei.
Objet :
|
Réf. : Re: tv
|
De :
|
Sorin Tilie
|
À :
|
Olivia Marcov
|
Date :
|
Mardi 6 avril 2004 21h13
|
Buna Olivia,
m-a amuzat metafora cu ieremia care a dat cu oistea in gard, dar este adevarata, se face prea multa zgomot pentru faptele diverse, care oculteaza adevaratele probleme.
am mai vazut interview-ul avocatei prezumatei violata de bivolaru, subiectul aprinsei discutii fiind daca a violat-o sau nu (sau cu sau fara consimtamintul ei), n-am avut rabdarea sa ascult pina la sfirsit.
simbata seara am fost pe la Madjid cu Xavier, care i-a dus prajituri si desene animate japoneze, ei fiind mari admiratori ai animatiilor japoneze. l-am vazut si pe Dasim, fiul Madjidului care era in mare forma, acum ca a inceput sa vorbeasca nu i se mai opreste gura. nevasta lui in schimb pleaca trei saptamini in Algeria, ca sa-si vada familia.
duminica am fost la o brocanta la noi in cartier, ambianta era "bon enfant", am cumparat doua carti si un scaun de masina pentru Adrian.
cu Cristina au vorbit parintii mei astazi, dar nu am stat sa ascult ce, cred ca sa-i spuna de achizitia scaunului de masina.
cunostiinta din N.Y. o sa vina simbata, si va sta pina miercuri.
cam astea sint noutatiile, tu ai mai facut?
toate cele bune,
sorin”.
| |||
Niciun comentariu:
Trimiteți un comentariu