Cu Sorin Tilie despre familia Marcov din partea tatalui meu
Recitind unele emailuri mai vechi, din anii facultatii ( 2005 – 2009 ), din perioada in care corespondam cu Sorin Tilie, imi reîmprospãtez memoria.
Astfel, de exemplu, am citit intr-un email cã Valentina, sotia varului tatalui meu, sotia lui Boris Vatav, ne-a spus la un moment dat cã Oleg in sfarsit s-a casatorit, fapt pe care il uitasem complet.
Slavã lui Dumnezeu, acum poate cã Nana, mama lui Oleg, evocând trecutul, are sentimente mai bune fata de mine ( mã gândesc cã si-a transferat sentimentele negative asupra sotiei lui Oleg ).
Objet :
|
serghei
|
De :
|
Olivia Marcov
|
À :
|
Sorin Tilie
|
Date :
|
Dimanche 30 juillet 2006 20h35
|
poza cu unchiul serghei nu o am din moscova, desi cand au venit la noi acasa [ la bucuresti ] [colegii de serviciu ai lui serghei, in mai 1988 ], poza cu serghei mi-au pus-o si mie in fatã, si m-au intrebat pe cine recunosc in poza ??????
apoi abia s-au asezat la masa.
poza aparuse in casa la noi putin inainte sa vina ei, deci tata avea o poza cu serghei markov, si eu o vazusem in casa...si ei aveau alta, sau aceeasi ?
oricum aveau si/ sau alta, cã doar le-a dat serghei.
Serghei Markov are 2 copii, pe Irina Markova acum maritata, scrie pe verso-ul pozei numele ei de sotie, de femeie maritata, eu nu prea descifrez scrisul, ceva cu B, adica citesti V.
si pe Iurii, al 2 lea copil care traieste la Sankt Petersburg, inainte in URSS se numea Leningrad.
Objet :
|
oleg goriuk
|
De :
|
Olivia Marcov
|
À :
|
Sorin tilie
|
Date :
|
Mercredi 20 décembre 2006 15h55
|
da, si pe scurt, logodna s-a rupt.
dupa ani, valentina m-a pus la curent : peste ani, oleg, care lucra la o firma de informaticã si promovoa produsele firmei pe teritoriul Rusiei si al fostelor republici ruse, si-a gasit o prietena [...] la ODESSA.
lui ii placea dintotdeauna Odessa.
Dimitri* [ *adica tatal lui Oleg ] era din Odessa la origine.
Si [ Oleg ] a avut cu fata un copil, pe care l-a recunoscut ca fiind copilul lui, desi nu a luat-o de sotie, ca deh ! Nana, mama lui ii interzicea !
dupa ce a recunoscut el copilul, fata i-ar fi spus ca nu e copilul lui !
Nana ar fi invocat CERUL SI PROVIDENTA si pe Dumnezeu, afirmand ca acum o bate Dumnezeu ca si-a batut joc de olivia si oleg, si nu i-a lasat sa se casatoreasca.
acum valentina, ne spune, ieri, alaltaieri la telefon ca oleg, in sfarsit pentru prima data in viata lui e insurat si sta la casa lui, cu alta fata decat cea din odessa, cu fata din “fundul rusiei”. si are un baiat, un fiu. cu aceasta, cu sotia lui.
pacat, cã defel Rusia, ca teritoriu e frumoasa.
desi eu nu am fost acolo, dar cat am vazut, si plus cã natura la Chisinau e cam ca in Rusia.
si nepotul valentinei [ vatava ] are 2 ani jumatate, micul Ciprian, si cu irina [ vatava- moscalenco ( ? ) ] nu am vorbit la telefon.
[...]
si tania era o fata buna, cu suflet bun, si irina parea sa fie la fel.
[...]
si cam acestea noutatile de la valentina, a trebuit eu sa o intreb, si mi-a spus : dar ce e cu intrebarile acestea ?
Valentina - intrucat unchiul Serghei mereu a vegheat asupra irinei vatava, nepoata
lui, fiica lui Borea Vatav, el, Serghei Markov ii trimitea lunar sau la intervale de timp, bani, dolari, caci serghei a muncit si in strainatate.
valentina insa il punea [ pe Serghei ] la curent cu noutatile ce mai fac ei, ce mai facem noi, ma si intreb daca nu i-a transmis date deformate.
[...]
pentru cã serghei a ajutat cam toata familia lui, [...] (unde jenia = sora bunicului meu alexei).
au fost mai multi frati, - bunicul meu, - si surori, si de aici, la randul sãu, fiecare a avut copii.
ca sa descriu bine familia, trebuie insa sa il mai intreb pe tata si sa iau notite ! caci ii mai incurc.
ce stiu insa, valentina spunea ca serghei scrie o carte despre genealogia familiei Markov.
Serghei Markov, nici lui nu i-a fost usor, a fost casatorit cu o rusoaica, unii spun evreica rusoaica - si a divortat, cand erau mici copiii lui, de atunci nu s-a recasatorit, si si-a crescut singur cei 2 copii. singur.
el e inginer, si copiii lui la fel, sunt ingineri.
a plecat el si a lucrat prin Israel, asta ne spunea valentina.
serghei e cu adevarat un om foarte bun, dar, poate fi influentabil,
sau, cand ai incredere in cineva, crezi ce iti spune, si daca nu iti spune adevarul ?
pana la proba contrarie....
eu am vazut o singura fotografie cu el [ cu serghei markov ], la noi in casa, pe care de atunci in casa nu o mai gasesc, [ asa ] cum cateva alte fotografii in casa nu mai sunt la noi [ sau eu nu le mai gasesc ], [...].
de altfel pe copiii lui [ serghei ] i-am vazut tot in vreo 3, 4 poze, in anul 1988 [ la bucuresti ].
cand traia bunicul meu alexei [ marcov ], un an el mergea in concediu vara, la chisinau, la surorile lui jenia si zina, si in anul urmator, veneau zina si jenia, la bucuresti.
si jenia o aducea cu ea pe adriana, nepoata ei, ea era bunica adrianei.
si intr-un an a venit si Natasa, nepoata zinei, caci zina incepuse sa spuna ca numai adriana merge la Bucuresti, in fiecare an, (ma rog, o data la 2 ani) si nepoata ei Natasa, deloc !
bine, alte vesti nu am acum,
olivia.
Objet :
|
buna sorin !
|
De :
|
Olivia Marcov
|
À :
|
Sorin Tilie
|
Date :
|
Mercredi 20 décembre 2006 15h24
|
Draga SORIN,
ne-a telefonat matusa-mea de la Chisinau, in spetã cred, cã s-a aciuiat prin ambasada republicii moldova, - cred eu, - cã se lãuda in trecut cu o rudã a ei, care ajunsese in Parlamentul Respublicii en question* [ *în chestiune ].
a sunat deci matusa valentina [ vatava ], care mi-a spus ca unchiul borea, ea, sotia lui, ii spune lui Boris, NENEA BOREA, a facut "coheratie", adica operatie.
de hernie.
ori, din cate stiam a mai facut una, in urma cu cativa ani, si parca si la stomac, sau, poate a refacut operatie.
eu nu am mai vorbit de mult cu ei, cã ei nu stiu cum faceau, cã nu sunau cand raspundeam eu, si cu mine nu cereau la telefon, acum am raspuns eu, ea vroia cu mama si tata sa vorbeasca, ne-a interogat despre ce mai facem ? silviu, eu ?
asculta cu scepticism ce ii spun, cã sunt studentã la Drept.
mã invita la chisinau.
dar cine mai merge la ei ? cand am mers [ in 1992 ] sau cand a venit ea la Bucuresti la noi acasa, ne-a mers foarte rãu dupa aceea.
astia de la Chisinau au un tupeu !
[...]
pe langa cã nu pricepe ce ii spui, cã vezi limba moldoveneasca, operatie = coheratie.
am intrebat de primul meu logodnic, oleg goriuk, - auzi Sorin -, in sfarsit oleg s-a insurat, oficial, cu acte, si locuiesc "dânsii separat", adica “dânsii” = Oleg + sotia lui, care e "din fundul Rusiei", spune valentina.
Valentina, sã remarcãm, e din fruntea Rusiei.
sau e Rusia cu fundul in sus !
olivia.”
Niciun comentariu:
Trimiteți un comentariu